2020-02-29

新書義賣中期報告


近來潮流興網購,我跟太太說不懂網購,除了有第一次在網上買電視的經驗 [註一],和在Klook買票外 [註二],我比較喜歡實體店。

太太回答說,雖然我不會網購,但是最近經營網上義賣新書,其實也是網購一種。有道理。


第一階段 - 超額認購

新書在2020年1月2日印好 [註三],1月9日到手 [註四],1月13日製作網上表格公開義賣300本 [註五],短短3個星期已經有超過300人登記,而且有幾個人一次過買10本。所以在2月5日,我暫緩了網上訂購表格 [註六],先處理好首300多個登記。

   

第二階段 - 義賣流程

(1) 設計購書流程,製作購書表格
  • 由書在1月9日到手,到1月13日開賣,我花了3天時間去草擬購書流程,目的是簡單、方便、清晰;
  • 然後親自製作網上購書表格 [註七];
  • 那3天,還有開了6個會,寫了7篇文章:

肺炎系列 (九十) Revised Reporting Criteria for COVID-19


Centre for Health Protection, DH, HK keeps revising the Reporting Criteria for COVID-19.  I try to organize the links for your reference.

First, for reporting criteria

go to Communicable Disease Information System, CHP

2020-02-28

肺炎系列 (八十九) 紅色外遊警示


政府決定對某些外國勢力發出紅色外遊警示。

Outbound Travel Alert

肺炎系列 (八十八) 更新 599C章的大廈名單


香港衞生署衞生防護中心,更新 "根據香港法例第599C章正在接受強制檢疫人士所居住的大廈名單"

陳肇始表示,衞生署工作繁重,要整理的市民地址數目接近1.5萬個,整合需時,強調當局一直公開透明。 [頭條日報 2020-2-28]

陳仔說明

有確診2019冠狀病毒病個案的大廈名單 = 曾有病人;
.. 接受強制檢疫人士所居住的大廈名單 = 沒有病的人,只是接受檢疫。

肺炎系列 (八十七) 建議在《僱員補償條例》加入2019冠狀病毒病

立法會人力事務委員會主席台鑒:

建議在《僱員補償條例》加入2019冠狀病毒病

2019冠狀病毒病最初於2019年12月起在湖北省武漢市開始爆發,並於本年1月散播到其他地區。據世界衛生組織於2月26日的資料顯示,在全球38個疫症爆發的國家及地區中,共錄得81,109宗個案,當中有2,762宗為死亡個案 ; 而香港於同日錄得89宗確診個案,2人死亡,107人住院。由於疫情至今在全球出現擴散跡象,故未來疫情或會有所反覆。

這疾病已證實可由人傳人的方式傳播,而以醫護界及實驗室工作人員受感染的風險最高。政府於1月8日在憲報刊登《2020年預防及控制疾病(修訂)規例》及《2020年預防及控制疾病條例(修訂附表1)公告》,以將「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」納入《預防及控制疾病條例》(第599章)(《條例》)附表1的法定須呈報傳染病,以及修訂其附屬法例《預防及控制疾病規例》(第599A章)。然而,由於以上病症並未納入《僱員補償條例》之內,令受感染從事相關高危工作的員工,隨時因欠缺應有的法律保障而令本身的權益受損。

有鑑於此,本人現擬參考2003年因「沙士」疫症爆發而受影響的414宗僱員補償申索方法,處理修例,建議加快因從事指定高風險職業及因受僱工作而涉及緊密並經常接觸2019冠狀病毒病病源的受傷僱員的申索補償程序。這些僱員包括醫療及護理界僱員、醫療研究工作者及實驗室工作人員、病理學家、驗屍工作人員及殯儀服務工作人員等。為保障從事指定高危行業或程序中工作的僱員的利益,及免卻僱員需要證明他是因為從事受僱工作的性質以致患病,故此應將「2019冠狀病毒病」訂明為《僱員補償條例》內的職業病。

本人希望 主席能批准將此一事項儘快納入人力事務委員會的議程,以便早得到立法會同僚的支持,提交立法會大會審議通過。



大安

立法會議員 陳沛然謹啟

2020年2月28日

立法會財務委員會通過2019-20年度公務員薪酬調整


2020-02-26

肺炎系列 (八十六) 要求擴大範疇支援私營的西醫和牙科診所

香港添馬添美道2號
政府總部東翼18樓 食物及衞生局
食物及衞生局局長陳肇始教授, JP

陳局長鈞鑒:

要求擴大範疇支援私營的西醫和牙科診所

        政府設立300 億元「防疫抗疫基金」(下稱基金 ),是為了提升應對新型冠狀病毒疫情的能力,以及盡快向受這次疫情重創或受防疫抗疫措施影響的企業及市民提供協助或援助(財務委員會文件,FCR(2019-20)46)。遺憾的是,基金未能惠及同樣受疫情打擊,並正站在前線和市民一同抗疫的醫療界別,包括私家醫生和面對高風險的牙科醫生。我們對此感到非常失望。為免影響私營醫療服務的提供,懇請 局長盡快擴大支援,將嚴重受疫情影響的私營診所納入基金的資助對象。

        根據政府統計年刊所載(見附註),2018 年全港有14651名醫生,在衞生署或醫院管理局任職的佔約55%,其餘的主要是私人執業。至今年2月,全港則有2397 名牙醫,當中348人在衞生署或醫院管理局工作,從事私人執業的佔大多數,約佔85%。目前,全港私營診所及日間醫療中心約有5500 間。一直以來私營診所是基層醫療服務的主要提供者,大多數市民都是使用私營的門診服務。

       設立基金旨在提升防疫抗疫能力,由於私家醫生和牙醫的日常主要工作是在前線向求診病人提供醫療服務,醫護人員穿戴足夠的防疫裝備,以及診所的消毒和清潔工作,乃減低病毒感染和在社區傳播風險的關鍵。自新型冠狀病毒爆發以來,私營診所面對沈重壓力;醫生及牙醫直接與病人接觸,承受著更高的健康風險。政府理應協助診所採購足夠的防護裝備,一旦多間私家診所防護裝備短缺而被迫停診,勢必加劇公營醫療的負擔。

       就企業及個人援助方面,去年的社會運動令零售業墮入經營困境,不少私家醫生和牙醫亦已同樣受牽連,加上目前疫情的嚴重打擊,收入持續下跌,實是雪上加霜。現時,約有40間私營診所因曾診治確診新型冠狀病毒的患者而被迫停業14天。牙科診所方面,為減低感染風險,不少牙醫亦已停止可能產生懸浮微粒的牙科治療,而只提供極有限度的服務。

        針對上述情況,我們建議政府:
  1. 向因防護裝備短缺而需要停診的診所提供租金資助;
  2. 向因曾診治新型冠狀病毒患者而需要停診的診所提供租金津貼;及
  3. 向全港私營診所提供一次性的津貼。

        懇請 局長積極考慮以上的建議,向為廣大市民服務的醫療同業提供適切援助,共渡時艱。同時,我們亦希望能約見局長,面談上述事項。專此候覆。

  順祝

台祺

立法會議員 陳沛然醫生
香港西醫工會會長 楊超發醫生
香港牙醫學會會長 曾憲紀醫生
香港私人執業專科醫生協會會長 郭寶賢醫生

2020年2月28日

副本抄送至:防疫抗疫基金督導委員會主持,政務司司長張建宗

肺炎系列 (八十五) 建議擴大外遊記錄呈報的國家/地區

抗疫督導委員會暨指揮中心主持
行政長官林鄭月娥女士台鑒:

建議擴大外遊記錄呈報的國家/地區 

2019冠狀病毒在內地的確診病例越7萬9千宗 (截至2月25日零晨) [註一],病毒已擴散至全球多國,鄰近國家韓國和日本的疫情更令人憂慮。衞生防護中心於2月25日更新有關「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」的呈報準則,終於將湖北省改為中國內地,及將韓國 [註二] 納入其中。如醫生發現任何病人出現病徵,於病發前14天內符合下列其中一項條件:
  1. 曾到訪內地或韓國;或
  2. 曾與2019冠狀病毒病確診個案病人有密切接觸
須呈報外遊記錄,以通報衞生防護中心作進一步調查。

根據同日累計確診數字,2019冠狀病毒活躍社區傳播的國家 [註三],還包括意大利 (322宗個案)、日本 (164 + 691 宗) 及伊朗 (95宗)。鑑於香港人經常到日本旅遊,本人建議衞生防護中心考慮將意大利、日本及伊朗列入外遊記錄的呈報準則,以加強防控工作。

在此,感謝衞生署衞生防護中心更新呈報準則,及每天公布疫情數字。

        祝
身體健康

陳沛然醫生謹啟 

2020年2月26日

陳沛然醫生議員回應2020-2021年度《財政預算案》


在新型冠狀病毒衝擊、經濟蕭條下,市民和醫學界十分關注政府會否承擔更逼切的醫療福利開支,以及如何落實利民紓困措施,對本年度的財政預算案有一定的期許。

雖然財政司司長的預算案演辭罕有地將醫療部分放在前列位置,但多是老調重彈,例如重提兩個十年醫院發展計劃、加快增加醫療人手培訓、引進尖端醫療儀器供治療癌症及其他專科疾病、擴闊醫管局藥物名冊、設立公營醫療撥款穩定基金、發展中醫藥服務、推動基層醫療等。

醫療衞生方面的開支預算為871.12億,醫管局獲撥款750億。經濟前境不樂觀,2019/20年度特區政府帳目見紅,是香港15年來首度出現財赤,未來5年的預測仍是赤字連年。2019/20年度財赤378億元,明年財赤預計為1391億元。但人口增長和老化不會因經濟轉差而暫緩,市民也不會因該年財赤醫療撥款減少而減少生病。當政府收入減少,需要削減整體開支及公營醫療撥款時,司長便有責任由本人聯同袁國勇教授和龍振邦醫生建議的100億元「公共醫療撥款穩定基金」提取所需金額,補助公營醫療撥款差額,令醫管局不致因撥款減少而影響服務。

醫管局本年度獲700多億撥款、28000張床和76000名員工,但應對這次疫症,醫管局卻顯得方寸大亂,未能為前線醫護人員提供基本的防護裝備及處理好醫療物資儲備,大大打擊同儕的防疫信心。不患寡而患不均,醫管局未有改善人手編制及資源錯配的問題,重點不是放在內科、兒科、急症室等重災區。醫管局未能好好管理醫院,管理層責無旁貸。

在挽留人才方面,提出優化特別退休後重聘計劃,和考慮在5年內增加約200個副顧問醫生晉升至顧問醫生的機會。醫管局的人手問題,是肥上瘦下,架構臃腫,將多兵少。我建議訂立機制調整醫管局HA2員工的每月固定津貼,才能挽留富經驗之中層醫護人手。

財政預算案及防疫抗疫基金主要撥款給醫管局,但政府似乎忘記了私營醫療和牙醫服務亦是醫療體系不可或缺的一部分。從確診人士的數據中可見,患者中有30多位曾向私家醫生求醫,涉及約40多間私家診所和1間中醫診所,亦因為這些診所接觸過確診病人,有些診所要暫停營業,醫生亦須隔離觀察,對其經濟影響甚大。目前,全港約有5500間私營診所及日間醫療中心,8000多名私營醫生和2000多名私營牙醫,一方面要抗疫,另一方面亦要面對疫情的打擊,包括租金及薪金問題,政府應考慮擴大支援範疇,協助有困難同業渡過難關。

財政預算案第43段提到香港大學、香港中文大學及香港理工大學於2018/19年度已獲撥款約1億8000萬元,進行短期的翻新及設施提升工程。但政府在2019年11月15日的立法會財委會突然抽起,為香港理工大學進行校園擴建工程的14億1800萬元撥款建議。再在2019年11月26日暫時撤回兩項醫療教學設施 (中大及港大醫學院) 的工程項目撥款建議。本人促請政府盡快將議程提交財委會討論,令工程能如期開展 。

第49段提到為精神健康服務提供足夠資源,為受困擾的人士提供適切支援,本人表示歡迎。在此艱難時局和疫症困擾下,精神健康很重要,可是政府要提供更多細節。

在利民紓困方面,最符合市民期望相信是每位18歲或以上永久性居民可獲1萬元,預計措施可惠及約700萬人,涉及約710億開支。我在交予財政司司長的建議書提到,簡單直接的措施一來可令每個市民都受惠;二來較富裕的市民可以選擇不提取,或選擇捐助慈善機構,三來可以減少行政費用。而正如財政司司長所言,一次性的特殊措施並不會造成長遠財政負擔。

面對未可預料的疫情和經濟困境,期望政府能急市民所急,及時回應社會的需求,公平公正處理公共財政,讓香港社會逐步恢復元氣。

立法會議員 陳沛然醫生 謹啟

2020年2月26日

2020年財政預算案 - 企業方面


27. 企業方面,新措施包括:
  • (一) 在「中小企融資擔保計劃」下,推出由政府作百分之百擔保的特惠低息貸款,申請期為六個月。貸款額為合資格申請企業六個月的薪酬及租金開支,以二百萬元為上限,還款期長達三年,可選擇首六個月還息不還本。政府會為此提供最多二百億元的信貸保證;
  • (二) 寬減二零一九/二零課稅年度百分之百的利得稅,上限為二萬元,全港十四萬一千名納稅人受惠。有關扣減會在二零一九/二零課稅年度的最終應繳稅款反映。政府收入將減少二十億元;
  • (三) 寬免二零二零/二一年度非住宅物業差餉,首兩季以每戶每季五千元為上限,其後兩季則以每戶每季一千五百元為上限,估計惠及四十二萬個非住宅物業。政府收入將減少三十二億元;
  • (四) 寬免二零二零/二一年度的商業登記費,一百五十萬名業務經營者受惠。政府收入將減少三十億元;
  • (五) 公司註冊處將全面寬免公司的周年申報表登記費(逾期登記除外),為期兩年。有關措施將惠及約一百四十萬間公司,相關收入將合共減少二億一千二百萬元;

此外,政府會延續以下的紓困措施:
  • (六) 補貼合資格的非住宅電力用戶額外四個月每月百分之七十五的電費開支,每戶每月補貼上限為五千元。政府開支約二十九億元;
  • (七) 減免非住宅用戶額外四個月百分之七十五的應繳水費及排污費,每戶每月減免額上限分別為二萬元及一萬二千五百元。政府收入將減少三億四千萬元;

   

2020年財政預算案 - 體育部份


140. 今年是奧運年,我們會全力支持香港運動員在東京奧運會和殘奧會爭取佳績。

141. 為進一步推動本港的體育發展,政府對中國香港體育協會暨奧林匹克委員會和六十個體育總會的總資助額,將由現時每年約三億元,在四年間大幅增加至超過五億元。我們會繼續推展香港體育學院的新設施大樓計劃,為本地運動員提供世界級訓練和支援設施。

-- 完 --

不過,財政司司長會向十八歲或以上的香港永久性居民發放一萬元。


陳沛然議員報導
2020年2月26日

The 2020-21 Budget - Healthcare

Strengthening the Healthcare System

Fight the Epidemic

38. Currently, the most pressing tasks for the Government are to control the epidemic and stabilise our economy. On epidemic prevention and control, the Government is proactively sourcing anti-epidemic supplies worldwide, while subsidising and facilitating local production of these supplies to meet part of the demand. The Anti-epidemic Fund will help strengthen such efforts. I will also provide sufficient financial support for the Hospital Authority (HA) and the Department of Health (DH) in combating the epidemic.

39. We should plan ahead to enhance the capability of our healthcare system in preventing and treating infectious diseases, such as building additional medical and quarantine facilities, increasing our stock of medical supplies as well as strengthening scientific research on infectious disease prevention and control, pathology and medication. At the same time, we should also pay more attention to environmental hygiene so as to reduce the risk of infectious diseases spreading in the community. I will provide resource support on this front.

   

Enhance Services

40. In my last two Budgets, I announced, among others, the second 10-year Hospital Development Plan (HDP), enhancement of healthcare manpower training, expediting the upgrading and acquisition of medical equipment, introduction of advanced medical devices for treating cancer and other diseases requiring specialty services, expansion of the scope of the HA Drug Formulary, establishment of a public healthcare stabilisation fund, development of Chinese medicine (CM) services, and promotion of primary healthcare services. In sum, I have devoted substantial resources to healthcare and public health services.

Development of Healthcare Facilities

41. In 2016, the Government proposed the first 10-year HDP and earmarked $200 billion for its implementation. Various projects are under way. The whole project is expected to provide a total of over 6 000 additional beds and more than 90 operating theatres.

42. The HA is also actively taking forward the planning of the second 10-year HDP. It is expected that the provision of over 9 000 additional beds and other new hospital facilities can meet the projected service demand up to 2036.

43. Around $180 million has been allocated to the University of Hong Kong, the Chinese University of Hong Kong and the Hong Kong Polytechnic University in 2018-19 for carrying out short-term renovation works, enhancing facilities and strengthening professional healthcare training. Furthermore, the DH will renovate its clinics in phases.

Healthcare Manpower

44. Given a surge in demand for public hospital services in recent years, it is our top priority to provide sufficient manpower.

45. The HA established a Task Group on Sustainability in December 2019 to focus on reviewing, among other things, strategies for retaining staff. Three major proposals have been put forward as follows:
(a) the HA will enhance the Special Retired and Rehire Scheme to encourage experienced doctors to continue their service on contract terms in the HA after retirement until 65;
(b) the HA will consider creating opportunities for around 200 Associate Consultants to be promoted to Consultants within the next five years so as to retain experienced medical personnel; and
(c) the HA will provide registered nurses who have attained specialty qualifications with additional allowance so as to retain manpower and encourage their continuing professional development in nursing.

It is estimated that the additional expenditure for the above three initiatives will increase substantially by 6.5 times, from around $160 million in 2021-22 to around $1.2 billion in 2025-26. The Government has already committed resources on this front. The HA will continue to look into other possible proposals for retaining manpower.

46. In the coming year, the Government will continue to increase the recurrent funding for the HA by $3 billion, having regard to population growth and demographic changes. An additional funding of about $600 million will also be provided to the HA for increasing manpower to implement new measures and enhance existing services. Overall, a total recurrent funding of $75 billion will be provided to the HA in 2020-21, representing an increase of 35 per cent over the provision of $55.6 billion in 2017-18.

Primary Healthcare

47. On the other hand, the Government will continue to allocate resources to promote district-based primary healthcare services, with a view to enhancing the public's capability in self health management and providing community support for chronic patients. The first District Health Centre (DHC) in Hong Kong was set up in Kwai Tsing District last year. The Government plans to set up DHCs in six other districts in the coming two years. I have earmarked $650 million for meeting their recurrent expenditure. For the remaining 11 districts where DHCs have yet to be set up, I will allocate about $600 million to subsidise the setting up of smaller interim "DHC Express" by non-governmental organisations (NGOs).

Development of Chinese Medicine

48. The Government has incorporated CM into Hong Kong's healthcare system and increased the provision of recurrent resources to provide the public with more desirable and subsidised CM services. The Food and Health Bureau (FHB) is undergoing the open tender process in identifying an operator for the first CM hospital in Hong Kong, and intends to launch the tender process for the construction works later this year. On the other hand, FHB established in 2019 a dedicated fund with $500 million for promoting CM development in Hong Kong. Since its operation in less than a year, the fund has approved a total of about $10 million to provide funding for the CM sector to nurture talent, conduct research and studies, and promote CM.

Mental Health Services

49. The social incidents and the novel coronavirus epidemic have affected the mental health of many people in Hong Kong. I will allocate sufficient resources to the FHB, the Labour and Welfare Bureau and the Education Bureau for providing appropriate support to people suffering from mental distress.
   

REFERENCES


Dr. Pierre Chan
Feb 2020

2020年財政預算案 - 醫療部份


強化醫療系統

攜手抗疫

38. 控疫情、穩經濟,是目前政府最迫切的工作。在防控疫情方面,政府一方面積極在全球搜購防疫用品,也會提供資助促進本地生產以滿足部分需求,防疫抗疫基金亦會加強這方面的工作。我亦會為醫院管理局(醫管局)和衞生署在防疫工作上提供足夠的財政支援。

39. 我們須未雨綢繆,加強醫療系統在防範及應對傳染病的能力,例如增建醫療及檢疫隔離設施、增加醫療物資的儲備,以及加強傳染病的防控、病理及藥物等方面的科學研究。同時,我們亦需更注重環境衞生,減低傳染病在社區蔓延的風險。我會在資源上配合。

加強服務

40. 我在過去兩份預算案中宣布了第二個十年醫院發展計劃、增加醫療人手培訓、加快更新或添置醫療設備、引進尖端醫療儀器供治療癌症及其他專科疾病、擴闊醫管局藥物名冊、設立公營醫療撥款穩定基金、發展中醫藥服務、推動基層醫療等。整體而言,政府在醫療及公共衞生服務上投放了大量資源。

醫療設施

41. 政府在二零一六年提出第一個十年醫院發展計劃,並預留二千億元的撥款,多項工程現正進行,預計整個計劃會額外提供超過六千張病牀和超過九十個手術室。

42. 醫管局亦正積極推動第二個十年醫院發展計劃,預計可額外提供超過九千張病牀及其他新增醫療設施,足以應付直至二零三六年的預計服務需求。

43. 香港大學、香港中文大學及香港理工大學於二零一八/一九年度已獲撥款約一億八千萬元,進行短期的翻新及設施提升工程,以及加強醫療專業培訓。此外,衞生署亦會分階段翻新轄下診所。

醫護人手

44. 香港公共醫療服務近年需求不斷急速上升,提供足夠人手是當前要務。

45. 醫管局在去年十二月成立「持續發展專責小組」,聚焦檢視挽留人手等策略,提出以下三項重點建議:
(一) 優化特別退休後重聘計劃,鼓勵更多資深醫生在退休後以合約安排繼續為醫管局服務,直至六十五歲;
(二) 考慮在五年內增加約二百個副顧問醫生晉升至顧問醫生的機會,以挽留富經驗的人才;以及
(三) 為已考獲專科資格的註冊護士提供額外津貼,以挽留人手並鼓勵他們的持續護理專業發展。

預計上述三項措施的額外開支將由二零二一/二二年度約一億六千萬元大增六倍半至二零二五/二六年度約十二億元。政府已承諾在資源上予以支持。醫管局會繼續研究其他可行方案以挽留人手。

46. 未來一年,政府會繼續依據人口增長及人口結構的變動,向醫管局增撥三十億元的經常撥款,並額外增撥約六億元,讓醫管局增加人手推行新的措施和加強現有服務。整體而言,政府於二零二零/二一年度向醫管局提供的經常撥款合共七百五十億元,相對二零一七/一八年度的五百五十六億元撥款,增加百分之三十五。

基層醫療

47. 另一方面,政府會繼續投放資源在地區全力推動基層醫療,以提升市民自我管理健康的能力及為長期病患者提供社區支援。全港首間地區康健中心去年已於葵青區成立。政府計劃未來兩年,在另外六區成立地區康健中心。我已為此預留經常開支六億五千萬元。至於其餘十一區,我會撥款約六億元,在正式設立地區康健中心前,資助非政府組織設立規模較小、屬過渡性質的「地區康健站」。

中醫藥發展

48. 政府已將中醫藥納入醫療系統,並投入更多恆常資源,為市民提供更適切的資助中醫藥服務。食物及衞生局正就香港首間中醫醫院的營運機構進行公開招標,並預計於今年稍後啓動建造工程的招標程序。此外,該局去年成立了五億元專項基金,促進香港中醫藥發展,基金運作至今大半年,已批出合共約一千萬元資助中醫藥業界培訓人才、進行科研,以及推廣中醫藥。

精神健康服務

49. 社會事件以致新型冠狀病毒疫情影響不少市民的精神健康。我會向食物及衞生局、勞工及福利局和教育局提供足夠資源,為精神受困擾的人士提供適切支援。

參考資料



陳沛然議員報導
2020年2月26日

派錢$10000,是數學問題,也是政治問題。


全民派錢$10000,是數學問題,也是政治問題。

   

全民派錢 $10,000

近來有很多政黨建議政府全民派錢 $10,000:

   

數學問題

肺炎系列 (八十四) 人手和病床不足,不是萬能key。


香港有些人,遇到有任何醫療問題,都會說是人手不足、病床不足,好像是萬能key,萬試萬靈。可是,有幾多人會認真找資料,fact check 呢?

2020-02-24

肺炎系列 (八十三) 蒸炒口罩


口罩不可以蒸,不可以伴酒(精),也不建議炒(賣)。
我覺得不久將來炒燶口罩機會很高,大家留意存量。

2020-02-23

肺炎系列 (八十二) 疫情心電圖


這個不是心電圖,而是 New-COVID gap 圖表,一會兒為大家解釋。

我由一月頭開始,就已經嚴密監控疫情,每天早上都會到國家健康衞生委員會網站 [註一],找累計報告確診病例、新增確診病例、累計死亡病例等數字。有網民說不信這些數字的真確性,問我何必認真呢?

   

數字不會說謊,人會。

2020-02-22

肺炎系列 (八十一) 金錢可以買健康產品,卻買不到健康。


我知道大家都為擔心碰到肺炎,也為口罩、抗疫物資而煩惱 [註一]。

我想說,金錢可以買健康產品,卻買不到健康。

而大家有無留意到,醫生沒有叫大家買補品、健康產品、維他命,也沒有叫大家買什麼機器。醫生叫大家做的預防方法 [註二],都不需要花很多金錢的:

   

保持良好的個人衞生

  1. 正確佩戴口罩十分重要 
    • 包括在佩戴口罩前及脫下口罩後保持手部衞生;
    • 每個口罩平時只需要 <$1,現在$3
    • 只需要外科口罩,三個要求:防水、透氣 和用一次 [註三];不要再去討論或研究重用、怎樣消毒口罩好了。
    • 一般而言,一般市民並不建議於社區中使用N95呼吸器。
  2. 避免觸摸眼晴、口和鼻  ($0)

肺炎系列 (八十) 春天過後

秋天,預言,秋後算帳;[註一/二]
冬天,有事,找鍾無艷;[註三]
春天,過後,是夏迎春;[註四]
醫護,抗疫,共同進退。

2020-02-21

肺炎系列 (七十九) 300億元防疫抗疫基金


立法會財務委員會,緊急審議開立為數300億元的新承擔額,為防疫抗疫基金注資,以提升應對新型冠狀病毒疫情的能力,以及向受這次疫情重創或受防疫抗疫措施影響的企業及市民提供協助或援助。

The Legco Finance Committee need to approve the creation of a new commitment of $30 billion for injection into the Anti-epidemic Fund to enhance our capability in combating the novel coronavirus epidemic, and to provide assistance or relief to enterprises and members of the public hard hit by the present epidemic or affected by anti-epidemic measures.

   

官方文件



   

新聞報導


2020-02-20

肺炎系列 (七十八) 「疫情」「受」「控」



昨天司長在立法會說,「疫情受控」。
今天,就傳媒查詢,政務司司長辦公室發言人回應:自2019冠狀病毒病發生以來,特區政府一直緊貼「疫情」發展,...(下删140字),推出一系列具體而實際的措施。整體情況正在「受」嚴密監「控」。

陳沛然議員字

肺炎系列 (七十七) 跟進醫療撥款及對醫學界的支援

立法會財務委員會主席陳健波議員, GBS, JP

陳主席鈞鑒:

跟進醫療撥款及對醫學界的支援 

現時,各界均面對疫情的打擊,醫學界也不例外。就此,我致函陳主席,希望政府回答以下有關醫療撥款和對醫學界支援的問題:

(一) 政府向立法會財務委員會申請300億元「防疫抗疫基金」撥款,根據政府給財務委員會的文件(FCR(2019-20)46),其中47億元作為「加強支援醫管局的抗疫工作」,請就該五項主要範疇及指標性分項財政預算分別列出各項明細及預算開支,並就其中15億元的增購醫護人員的個人防護,列出 (i) 外科口罩、(ii) PPE、(iii) 全面罩,及(iv) N95口罩的各類的數目和預算開支;

(二) 在上述的文件中,在「向企業及市民提供援助」24項中,未見對醫療界別的私人執業西醫及私人執業牙醫提供支援。私人執業的醫生和牙醫在疫情下經營非常困難。從確診人士的數據中可見,65位患者中有30位曾到私家醫生求醫,涉及約40間私家診所和1間中醫診所,亦因為這些診所接觸過確診病人,診所要暫停營業,醫生也要隔離觀察,對其經濟影響甚大。同時,也有牙科醫生向我反映,他們也因疫情受到非常大的影響,因為求診者見牙醫是要除下口罩,為減低感染風險,去牙科診所的求診人士大幅減少,而牙科現時不少牙醫已經停止提供洗牙、手術脫智慧牙服務及所有可能產生氣霧的醫療程序,而對於補牙,也只能夠提供非常有限度服務。部分牙醫甚至停診以進一步減低風險。請政府積極考慮提供支援予前線執業的私家醫生和牙醫;

(三) 特首於2018年1月30日宣布增撥五億元給醫管局以應對服務高峰期,醫管局在同日的新聞稿指會將款項用於多項針對性措施,包括增加人手,增聘病房文員與文職助理,協助護士處理文書及照顧病人,同時更廣泛應用特別酬金計劃讓病房文員與助理申請,以減輕前線護士的行政工作。請以表列出5億元的開支明細;

(四) 現時,衞生防護中心每天於兩個時間更新疫情的情況。然而,在網頁版面上,只有最新疫情的公布,舊有的數據不能在網頁上找到。為了更準確了解疫情的發展,希望政府將所有的疫情數據放回在網頁上以供參閱。

如有問題,請致電本人聯絡,專此侯覆。

        順祝

台祺

陳沛然議員謹啟 

2020年2月20日

在困難中的領導才能

2019和2020年發生了很多事,在困難中,就是考驗大家的時間,路遙知馬力,日久見人心。在困難中,也是考驗位高權重糧厚的領導階層,能否展現應有的領導才能。領袖就是要在艱難的時候,帶領人群走出困局,並引導團隊由失敗向成功進發。領導階層,不等於有領導才能。

「你從負面領導中學到的東西,比正面領導所得更多。 學會如何不做,才學習如何去做。」這幾個月,當中有很多例子可以做教材,我們可以看到很多負面領導例子。記下來,自己不去做,反過來便是好的領導才能。

你可能認為,只是小薯仔,領導沒份兒。看看片中的小朋友,香港人,要自救。

陳沛然字

2020-02-19

肺炎系列 (七十六) 我幫七萬個醫管局同事向政府質詢有關清洗期問題


washout period

現時醫管局為應付疫情而設立 dirty team 和clean team,dirty team 即是照顧懷疑及確診個案的同事,而 clean team 都不是完全clean,因為有隱形帶病毒者、隱瞞外遊及接觸記錄的人在普通病房和門診出現 [註一]。

據報導,完成 dirty team 工作後無 washout period [註二],而醫管局各部門對dirty team 完成任務後的自我隔離期 / 清洗期 ("wash out period") 沒有統一機制。 某些醫院部門會為醫生設清洗期,其他醫院就無。

   

我的問題

究竟醫管局對清洗期 (wash out period) 有無統一機制,如何確保入 dirty team 而又無wash out period 的醫生,完成任務後回到普通病房門診的 clean 地方時,不會感染其他病人、同事、和他們的家人?

   

肺炎系列 (七十五) 出席立法會急切質詢的官員


今日出席立法會急切質詢的14個政府官員中,有2個沒有出現,有3個堅持不戴口罩,1個發緊夢,至少1個好似無出過聲全程坐,全部在遊花園,答非所問。


肺炎系列 (七十四) 公立醫院的保護裝備庫存量


在2020年2月19日的立法會會議,議員提出急切質詢,政府的答覆。
  • 公立醫院的保護裝備庫存約夠一個月使用。
  • 由於現時全球保護裝備的運輸及物流供應情況緊張,製造保護裝備的原材料亦供應不足,在供應商的付運速度減慢及付運量減少的情況下,醫管局保護裝備的庫存量有所下降。
  • 因此,各公立醫院已加強保護裝備的存量控制,並提醒醫護人員適當使用保護裝備。
參考資料
立法會急切質詢二題:應對新型冠狀病毒疫情措施

沛然有關冠狀病毒病的文章


陳沛然議員上

肺炎系列 (七十三) 檢疫或隔離設施


在2020年2月19日的立法會會議,議員提出急切質詢,政府的答覆。


陳沛然議員

2020-02-18

肺炎系列 (七十二) 完成自我隔離


完成自我隔離,回到家中,二三女兒畫了一幅畫。

沛然字

肺炎系列 (七十一) 記錄在案

隱瞞外遊紀錄、隔離令,已成事實:

有很多同事向我投訴,遇到不少懷疑隱瞞個案,可能觸及犯罪行為,向不同部門舉報或投訴,卻舉報無門。

連我今日睇門診時,有4個人隱瞞外遊紀錄,我指住醫院管理局新的電腦系統,得知病人經哪個口岸進出香港 [註一]。或是死口不認、或者輕輕帶過。

   

我的建議 - 記錄在案 documentation

  1. 將事實記錄在案,寫在文件上 (documentation),日期、時間、地點、人物
  2. 向衞生防護中心舉報,記錄在案 (documentation),電話 (2477 2772) [註二];
  3. 香港警務處 - 電子報案中心,記錄在案 (documentation) [註三];

也可以寫電郵給我的議員辦事處 info@drchanpierre.org,留意這部份不要寫私隱部份。

   

參考資料

[註一] 新系統供醫護看病人外遊紀錄防瞞報,東區急症室試行。香港01,2020-2-6
[註二] 呈報傳染病個案,衞生防護中心

陳沛然議員上
2020年2月



2020-02-17

肺炎系列 (七十) 你有幾多口罩存貨?

大家有幾多口罩存貨?

自肺炎疫情爆發,香港民意研究所開展「社區健康計劃」,今次報告是第四次調查結果。
調查的另一重點,是民間口罩存量是否足夠。在「香港市民代表組群」,一周前的上一次調查結果顯示,平均夠用17.3日,多數人(53%)只有兩星期或以下的存量;今次結果則顯示平均夠用22.9日,多數人(44%)有2星期至1個月的存量。「香港市民自結組群」的情況類同,存量增加了5至6日,由平均夠用19.7日增至25日 [註二]。 

   

希望大家,比下有餘,見好就收。

2020-02-16

肺炎系列 (六十九) 在香港關口岸來去無蹤

2020年2月9日,衞生防護中心半夜公布10宗新增新型冠狀病毒感染確診個案 [1]。

根據立場新聞報導,在19位聚會人士中,有2位是從大陸而來的親戚,在1月24日至29日在香港,其中1位曾有輕微咳嗽,沒有求醫。張竹君稱,2位人士得悉親友確診後,已往大陸醫院求醫 [2]。

仍然有人認為封關沒有用時,不排除2個非本地人感染很多個親戚的可能性,2位是從大陸有病徵而來的親戚,在香港關口岸來去無蹤。


[1] 衞生防護中心調查10宗新增新型冠狀病毒感染確診個案,政府新聞公報。2020-2-9
[2] 與大陸親戚觀塘 Party Room 打邊爐後,兩人確診,七親友同枱初步確診。立場新聞 2020-2-9

陳沛然議員上
2020年2月

肺炎系列 (六十八) 武漢 x 肺炎 x 死亡率


死亡率不是 = 2.1%


要看實際數字

參考資料

中華人民共和國國家衛生健康委員會 (自2020-2-20)

   
湖北省衛生健康委員會 (2020-1-21 至 2020-2-12)

2020-02-15

肺炎系列 (六十七) 在漆黑裡、在疫情中

在漆黑裡,我們會害怕、惶恐、不安,找不到出路;
在疫情中,我們會怕被感染、怕無口罩、無裝備、無消毒用品、無糧,人性盡表現。

2003年沙士我們捱了3個月,2019年麻疹又花了兩個月,而我不知道2020年的冠狀病毒要捱多久,但我深信,任何疫症總有完結的一天。

香港人要自救、守望相助、咬緊牙關、齊上齊落,這段漆黑的路,我們一起走,不久之後在隧道盡頭出口見。

陳沛然醫生議員字
2020年2月15日

黃咖哩店


聽聞咖哩近來幾勁,也順道來支持這間黃咖哩店。 一定要食咖哩豬扒飯: 

2020-02-13

肺炎系列 (六十六) 為何新增確診病例突然增加了?


根據國家衛生健康委員會官方網站,截至2月12日24時,據31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團報告,累計死亡病例1367例,累計報告確診病例59804,新增確診病例15152例 [註一]。

Thanks for 50000+ like and follow in my Facebook page


自從2018年11月,由舊的 Facebook page 支持陳沛然醫生 Support Pierre,搬家至新Facebook page 陳沛然醫生議員,已經一年多了。

多謝大家的厚愛,新頁有超過50,000人 like,和超過53,000人 follow。


而網誌的總網頁瀏覽量 接近 190萬,在等待200萬的一刻。

陳沛然議員上
2020年2月

2020-02-12

肺炎系列 (六十五) 為何新增確診病例減少了?


我在2020年1月29日《肺炎系列 (三十) 數學課》一文中說過,為何我每天要收集官方數據,然後畫圖表呢?我嘗試用數學方法,監察和預測肺炎情況。兩星期後,這篇文章是肺炎系列第 (六十五)篇。

   

中國內地 新增確診病例減少了

在2月4日,新型冠狀病毒肺炎*新增* 確診病例達到一個月來的最高點 3886,然後慢慢下降 (見頂圖表) (其實每天仍然有2000多宗),我每天畫圖表,見到現象,然後思考原因:
  1. 如果是疫情有受控的跡象,當然是好;
  2. 內地封城封區也可能是原因;
  3. 第三,有人發現了國家衛生健康委辦公廳,更新了新型冠狀病毒感染的肺炎防控方案(第四版),所以今日我和我的助理便花了6個小時去 fact check [註一],看了幾十頁簡體字文件,列出,比較,然後向大家報告。

中國內地 新型冠狀病毒感染的肺炎病例監測方案 

2020-1-22(第二版)

肺炎系列 (六十四) 本港新型冠狀病毒確診個案新增及累計宗數


沛然有關冠狀病毒病的文章


陳沛然議員上
2020年2月16日 00:23 更新

2020-02-11

肺炎系列 (六十三) 要求確保醫管局前線職員有足夠保護衣物

醫院管理局行政總裁高拔陞醫生台鑒:

要求確保醫管局前線職員有足夠保護衣物

        香港市民和醫護人員正面對流感和新型冠狀病毒的嚴重威脅。為了保障病人和醫護的安全,前線醫護必須要有足夠的防護裝備。這個多月來,我收到很多公立醫院前線醫護及專職醫療的同事投訴,指局方沒有提供足夠的防護裝備,而院內的外科口罩質素參差不齊。為此,本人提出以下問題及建議:

一、2020年1月7日的記者會上,食物及衞生局局長陳肇始教授指公立醫院口罩存貨量足夠使用三個月 [註一]。我於1月8日透過立法會去信食衞局,要求公開各公立醫院的外枓口罩和N95口罩存貨量,及政府有何措施保障市民能夠以合理價錢購買口罩 [註二],惜當局至今仍未回覆。

醫管局質素及安全總監鍾健禮醫生在1月10日的立法會衞生事務委員會上補充說,口罩的存量是以2009年豬流感爆發的高峰期計算,迄今約有3000多萬個,存量達3個月之用 [註三]。然而,一個月後,醫管局聯網服務總監楊諦岡醫生在2月8日的一個電台節目中指出,現時防護裝備存貨量只能用多約一個月 [註四]。請局方解釋為何在1月10日以2009年豬流感爆發的高峰期計算有錯誤?請不要將責任推向要面對懷疑或確診個案的前線同事身上。

二、現時公立醫院的N95口罩的存貨量,請按型號(例如1860、1860S、1870+等) 列出存貨量。

三、有傳媒報導,護士總工會近日發表公開信指,接獲公立醫院內發生大量口罩失竊消息,情況涉及病房、手術室及寫字樓等 [註五]。局方是否會作出調查?如果指控沒有真憑實據,局方又會否澄清?

四、有前線醫護反映由於冠狀病毒可透過飛沫和糞便等途徑傳播,醫院的普通科門診和內視鏡中心等部門的同事均有機會與隱形患者接觸,但他們只配備一般防護裝備,反而院內有非醫療職系的員工可以使用新型防護衣。對此,醫管局有沒有計劃為前線的醫護人員檢討防護裝備指引,及採購高一級的保護裝備,例如新一代Tyvek?如有,詳情為何;如否,原因為何?

        最後,我建議局方盡快為患有感冒和發燒的同事,在職員診所設立特別專線,以免他們去急症室求診,減低交叉感染的機會。

        本人促請醫管局必須要顧及前線醫護的生命安全,認真考慮以上的建議及盡早回覆,以釋疑慮。謝謝。

        祝
大安

陳沛然醫生謹啟
2020年2月11日

肺炎系列 (六十二) 如有疑問,和你面談。

有人質疑我們用口罩速度。

早上外科口罩回醫院。然後入隔離病房,入去前戴N95、PPE,每出一隔離病房要跟指引脱掉PPE頭套面罩、N95、洗手。入第二個隔離病房時要戴N95,離開隔離區要戴另一個外科口罩。

如有疑問來找我,我照顧完確診病人後,和你面談。

陳沛然議員字
2020年2月11日

2020-02-10

肺炎系列 (六十一) 感謝香港醫療


在香港,冠狀病毒病的確診個案急升,感謝醫管局各位前線醫護、專職醫療、支援職系、管理的同事,也要多謝衞生署衞生防護中心的人,和大學研究團隊。我知道大家日日加班,也有人要入 dirty team,不敢回家。我也是一樣。 因為怕,所以追逼得大家很緊,請見諒。

我們要跑得很快,新病毒跑得很快,我們之前怕有第一個確診個案、第一個本地個案、第一個本地人傳人、怕有隱形帶病毒者、怕社區人傳人,病毒不會等人,已經出現了。
我們要避免社區大爆發、不要讓醫護人員受感染,要為香港比新病毒跑得更快,才能陪香港人走出困局。

陳沛然字
2020年2月10日

沛然有關冠狀病毒病的文章

肺炎系列 (六十) 當一個政府常在半夜出舊聞公報的時候


衞生防護中心公布每一宗輸入新型冠狀病毒感染確診個案最新情況,都是公眾關注。因為要更新我的網頁肺炎最新消息:
我才會晚晚等政府出新聞舊聞公報,等至半夜兩時。相信有很多記者也有同感,亦未必趕及明早的報紙,我現在為各位發聲,及列出以上圖表以示不滿。

陳沛然議員上
2020年2月10日  

(09:00 更新 - 時間改回24小時制)

沛然有關冠狀病毒病的文章

2020-02-09

肺炎系列 (五十九) 醫生的選擇



黃任匡

黃任匡入Dirty Team怕傳染,跟太太隔3米吃飯令人心酸。香港01,2020-2-6
公立醫院醫生黃任匡在2020年2月5日編入俗稱「dirty team」的防疫團隊工作...

公院醫護抽「生死籤」,入「dirty team」。明報 2020-1-26
屯門醫院醫生黃任匡早前在facebook發帖文表示,公立醫院陸續開始抽「生死籤」,以決定醫護入dirty team的先後次序,他稱有醫護人員在農曆新年前已寫遺書;另有資深醫生在部門緊急會議上語帶激動,叮囑同事要保護自己,不能讓2003年屯門醫院醫生謝婉雯離世的悲劇重演。

   

何栢良

港大感染及傳染病中心總監何栢良:我不會罷工、亦不會呼籲同事罷工、如果過不到自己就想想是否辭職​。港人港地 2020-1-29

對於有醫護籌備罷工,何栢良稱自己不會罷工,亦不會呼籲罷工,但明白及理解醫護人員的做法。他稱曾有朋友向他詢問罷工的意見,他直指曾呼籲他們考慮辭職,但認為現時醫護人員需要緊守崗位。

   

袁國勇

肺炎系列 (五十八) 教育電視 eTV


陳仔繼續為大家搜集有關冠狀病毒病的資訊,其實要預防疾病,不一定要買很貴的東西,我建議大家還原基本步:
  1. 保持良好的個人衞生
    • 打噴嚏或咳嗽時應用紙巾掩蓋口鼻
    • 佩戴口罩
    • 勤洗手
  2. 保持良好的環境衞生
    • 先將廁板蓋上才沖廁水
    • 定期把約半公升的清水注入每一排水口
  3. 外遊預防措施
  4. 從內地回港的香港居民應注意以下健康建議 
[註一和二]

去片

什麼是冠狀病毒?  What is Coronavirus?



肺炎系列 (五十七) 一個月前


怎樣確診?

沒法。

2020-1-8
政府於在憲報刊登《2020年預防及控制疾病(修訂)規例》及《2020年預防及控制疾病條例(修訂附表1)公告》[註一]
  • 臨床症狀:根據內地衞生當局的公布,湖北省武漢市自去年十二月起發現多宗與武漢市「華南海鮮城(華南海鮮批發市場)」有關的不明原因的病毒性肺炎病例,病人病徵主要為發燒,少數病人呼吸困難。
  • 呈報準則:醫生如發現任何病人出現發燒及急性呼吸道感染徵狀或肺炎病徵,並曾於病發前十四天內到訪武漢市(不論曾否到過街市或海鮮市場),應通報衞生防護中心作一步調查。
  • 實驗室準則:不適用(這是由於內地衞生當局仍在調查病原體,現時沒有為此病而訂的實驗室檢測)
(一個月前,無法分辨一般急性呼吸道感染徵狀及冠狀病毒病,可是又要呈報。所以先要求基因圖和確診方法的重要。)   

    

是否人傳人?

未發現明確的證據、無法排除。

2020-1-5
  • 武汉市卫生健康委员通报,初步调查表明,未发现明确的人传人证据,未发现医务人员感染 [註二]。
2020-1-7
  • 香港政府指不明肺炎無法排除人傳人,衞生署向立法會提交修訂《預防及控制疾病條例》附表的文件,把「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」列為須呈報傳染病 [註三]。

   

健康申報表?

沒有。

肺炎系列 (五十六) 關於罷工

關於罷工

肺炎系列 (五十五) 每日有幾多人從中國內地來香港?


我喜愛用數字說明事實,所以我每天都會找官方數字,包括監察香港政府入境事務處,出入境人次統計數字 [註一]。

我上次在《肺炎系列 (四十二) 數學課 % 訪港旅客人次》一文中說:
  • 不要被官方公布 %,耍得團團轉;
  • % 有兩個數字:分子和分母,% 是1/100的符號,小學六年級數學;
  • 我再三重申,要看實際數字
每日有幾多人從中國內地來香港?

2020-1-30

政府在1月28日宣布以下跨境交通特別安排 [註二]。

2020-02-08

肺炎系列 (五十四) 我對於口罩的工作

2019-11-15

《禁止蒙面規例》自10月5日凌晨生效後,我關注一些涉及醫學的免責條文執行上可能出現的問題。公告的4(3)(C)有關免責辯解的條文訂明:「該人當時身處有關集結、集會或遊行,並正在因先前已存在的醫學或健康理由,而使用有關蒙面物品,可以作為免責辯解。但有些情況辯護人很難證實是「先前已存在的醫學或健康理由」。我舉幾個例子以說明:
  1. 有些情況佩戴口罩是為了預防傳染病,例如即將來臨的流感高峰期,抵抗力弱者佩戴口罩有一定預防作用,又例如年初的麻疹疫情,衞生署亦呼籲在機場工作人員佩戴口罩以作預防。在這些情況下被捕者可以如何作合理辯解?預防疾病可否作為醫學或健康理由?
  2. 有些情況佩戴口罩是為了照顧免疫力弱的病人,例如需要照顧正在化療的患病親人,戴上口罩是為了避免將病毒傳染給患病親人。近日警方多次在商場拘捕示威者/市民,假如有戴口罩者和患病親人在商場用膳後被捕,照顧病人又可否成為免責辯解?
  3. 傷風感冒、氣管有問題等醫生都會勸喻戴口罩。假如有人輕微感冒戴口罩在示威現場被捕,被拘留48小時後感冒痊癒,怎證明是「先前已存在的醫學或健康理由」?
《禁止蒙面規例》中的「先前已存在的醫學或健康理由」 2019-11-15

2020-1-2

我早在1月2日,已經呼籲香港人戴口罩。
肺炎系列 (一) 感染又來了,不要自亂陣腳。 2020-01-02

2020-1-8

我在1月8日,一早已經透過立法會去信問政府,有關市民口罩供應,以及醫院診所口罩存貨量
(至今仍未有回覆)
肺炎系列 (廿三) 跟進政府有關口罩供應及存貨情況 2020-01-08

醫生議員示範戴口罩,乘機鬧陳肇始「廢」。東方日報 2020-1-9


2020-1-10

2020-02-07

肺炎系列 (五十三) 選擇普通口罩,重點在防水、透氣 和用一次,而不是數字。


我個人認為,選擇普通口罩,重點在 (1) 防水、(2) 透氣又不漏氣和 (3) 只用一次,而不是追逐數字。

大家可以再看上一篇文章:肺炎系列 (卅六) 物理生物課 2020-02-02

    

預防方法

1. 保持良好的個人衞生
  • 經常保持雙手清潔
  • 戴外科口罩
2. 保持良好的環境衞生
  • 經常清潔和消毒常接觸的表面
  • 保持室內空氣流通
  • 保持廁所、排水口及喉管正常運作。應預防隔氣彎管乾涸及定期消毒排水口
3. 外遊預防措施
4. 從內地回港的香港居民應注意以下健康建議

   

選擇月刊

第494期:測試29款口罩 3款過濾細菌效率高於99.9% (https://echoice.consumer.org.hk/article/494-4472)

   

沛然其他有關冠狀病毒病的文章

肺炎系列 (五十二) 中國內地 新型冠狀病毒肺炎死亡率


有傳聞死亡率日日維持在2.1%。  我幫大家fact check。

2020-02-06

議員的一天

【陳仔的一天】
畫了三份圖表 (監督大女畫)
https://www.facebook.com/2236059276668123/posts/2573393592934688/

畫一幅防疫地圖
https://drive.google.com/open?id=1QWJRobxG1rk7MP5orJZDiWmo2mZXTgc-&usp=sharing

寫一個肺炎資訊網頁
https://tinyurl.com/novel-coronavirus
http://www.drchanpierre.org/about-me/p-library/severe-respiratory-disease-associated-with-a-novel-infectious-agent

在網誌寫六篇
https://doctordaddysoccer.blogspot.com/

交一篇稿給報紙、做一個記者訪談、又寫了一份足球建議書、回了醫院、今晚當值二叫。

天下武功,無堅不破,唯快不破。唔使急,最緊要快。十一時半,去吃晚餐了。

沛然字

肺炎系列 (五十一) 寫網頁、畫地圖、畫圖表


我是足球員,兼職寫網頁,認真的。

自己寫議員網站的好處,就是可以隨時更新內容,不需要開會,也不花金錢。

寫網頁
https://tinyurl.com/19-COVID
http://www.drchanpierre.org/about-me/p-library/COVID-19

畫地圖

畫圖表

陳沛然字

肺炎系列 (五十) 陳仔教學頻道

陳仔在冠狀病毒病疫情期間的教學頻道



肺炎系列 (四十九) 肺炎資料庫

肺炎資料庫

肺炎系列 (四十八) 肺炎最新消息

我為大家每天更新肺炎最新消息


Fact check 網站

   

沛然有關冠狀病毒病的文章


陳沛然議員上
2020-2-6 13:55 更新

2020-02-05

第一階段超額認購


感謝各位厚愛,短短3個星期已經有超過300人登記,而且有幾個人一次過買10本。讓我暫時停止訂購表格,先處理好這300多個登記、聯絡、交收、捐贈基金會事宜。

已登記者,稍候片刻,由於我要親自逐一回覆,一個打300個...... 電郵回覆,需要少少時間,請見諒。

如有興趣者,可循以下兩個途徑購書:

  1. 各大書局
  2. 明報網上書店 (8折)


再次感激各位支持!

陳沛然上
2020年2月5日

肺炎系列 (四十六) 建議進一步修改「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」的呈報準則


衞生防護中心總監黃加慶醫生台鑒:

建議進一步修改「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」的呈報準則 

       新型冠狀病毒在內地的確診病例至今仍然大幅飊升,由1月10日起,確診人數由41例極速上升至20438個案 (截至2月3日24時) [註一]。疫情已經擴散至全中國,對香港構成重大的疫情風險威脅。

       政府於2020年1月8日在憲報刊登《2020年預防及控制疾病(修訂)規例》及《2020年預防及控制疾病條例(修訂附表1)公告》 [註二]。第一版本「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」的呈報準則 ("呈報準則") 指示,醫生如發現任何病人出現發燒及急性呼吸道感染徵狀或肺炎病徵,並曾於病發前十四天內到訪武漢市(不論曾否到過街市或海鮮市場),應通報衞生防護中心作進一步調查 [註二]。在2020年1月5日,武漢市衛生健康委員會,報告符合不明原因的病毒性肺炎診斷患者59例 [註三]。

       2020年1月20日,衞生防護中心第二次更新呈報準則:於病發前十四天內符合下列其中一項條件,應通報衞生防護中心作進一步調查:(甲)曾到訪湖北省(不論曾否到過當地街市或海鮮市場);或(乙)曾到訪內地醫院;或(丙)曾與新型冠狀病毒確診個案於其出現病徵時有密切接觸 [註四]。截至19日晚上10時,武漢市新型冠狀病毒感染的肺炎個案累計為198宗,三人死亡 [註四]。根據國家衛生健康委員會的疫情通報,截至1月20日24時,收到國內累計報告新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例291例,當中湖北省有270例 [註五]。

       截至2020年2月3日24時,國家衛生健康委員會收到31個省(自治區、直轄市)和新疆生產建設兵團累計報告確診病例20438例,累計死亡病例425例 [註六]。全國各省、港澳台地區、海外23個國家等地皆有確診個案 [註七]。除了中國湖北省有13522報告個案外,出現超過300宗個案的地方包括:廣東省 (797)、浙江省 (724)、河南省 (675)、湖南省 (521)、安徽省 (480)、江西省 (391)和重慶巿 (337) [註七]。

        由於2020年1月20日,衞生防護中心第二次更新呈報準則,由到訪武漢市改為曾到訪湖北省,當時湖北省有270例。鑑於最新情況及風險評估,基於不同地方確診個案實際數字,我建議衞生防護中心再次加強對懷疑個案的監測,並更新「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」的呈報準則,建議詳情如下:

2020-02-04

肺炎系列 (四十五) 止跌回升


行政長官林鄭月娥在2月3日宣布,所有陸路和海路的跨境人流將會只集中在兩個口岸 - 深圳灣口岸和港珠澳大橋的香港口岸。換句話說,將暫時停止其他四個口岸的運作,包括羅湖、落馬洲支線、落馬洲皇崗和港澳碼頭,2月4日 00:00生效 [註一]。


暫時停止其他四個口岸前

[註二]
[註三]
且看2月4日的數字,不排除有限度回落可能性 [註四]。