2021-02-25

怎樣促進本地五人足球的長遠發展?

2021年

在2021年2月24日,財政預算案提到「提升足球場設施五年計劃」:

151. 足球運動一直深受市民歡迎。將於二零二三年落成的啟德體育園其中兩個主要場館可供舉辦國際及本地足球賽事。「體育及康樂設施五年計劃」亦會加建或改建十二個足球場,包括元朗大球場的重建工程。
152. 會預留三億一千八百萬元推行「提升足球場設施五年計劃」,大幅增加符合國際標準的五人足球場、研究把現有場地擴建為標準十一人草地足球場,以及加快更新人造草地,涉及康文署轄下超過七十個場地。日後相關體育總會及其屬會、地區足球組織、學校及其他團體會有更多標準場地舉辦足球訓練及比賽,鼓勵市民,尤其是青少年恆常參與足球運動和發掘潛能,促進本地足球的長遠發展

2021至22年度《財政預算案》建設宜居城市/ 優質生活/ 提升康體設施


為了解財政預算案提到的促進本地足球的長遠發展,在五人足球方面,我翻查了15年立法會及香港足球總會有關五人足球的文件,為各位剪輯下來作為參考,在這篇文,我使用倒敘法。

   

五人足球的長遠發展

足球員爭取提升足球場設施的故事

2021財政預算案

2021年2月24日,財政預算案提到「提升足球場設施五年計劃」:

151. 足球運動一直深受市民歡迎。將於二零二三年落成的啟德體育園其中兩個主要場館可供舉辦國際及本地足球賽事。「體育及康樂設施五年計劃」亦會加建或改建十二個足球場,包括元朗大球場的重建工程。

152. 會預留三億一千八百萬元推行「提升足球場設施五年計劃」,大幅增加符合國際標準的五人足球場、研究把現有場地擴建為標準十一人草地足球場,以及加快更新人造草地,涉及康文署轄下超過七十個場地。日後相關體育總會及其屬會、地區足球組織、學校及其他團體會有更多標準場地舉辦足球訓練及比賽,鼓勵市民,尤其是青少年恆常參與足球運動和發掘潛能,促進本地足球的長遠發展。

  

我想跟大家分享,足球員在這幾年間,爭取提升足球場設施的故事:
  • 第一步,找資料,提問題,寫文章
  • 第二步,草擬建議書,寫信
  • 第三步,把手上資料,整理、分析,制作香港足球場資料庫
  • 第四步,去信十八區區議會、康文署、及民政事務局
  • 第五步,遊說和等待,再整理資料
  • 第六步,我會繼續努力,由下以上改變公共政策的故事 

  

第一步,找資料,提問題,寫文章

2021-02-24

陳沛然醫生議員回應2021-2022年度《財政預算案》


2019冠狀病毒病疫情持續,除威脅市民健康外,亦衝擊全球及本港經濟,繼去年之後,2021/22年度的預算案再次出現赤字,並預計2022/23年度至2025/26年度連續4年財赤。我希望政府收入減少不會影響衞生福利和教育的經常開支,令依靠福利和公營醫療的基層市民權益受損。

醫療衞生開支預算為959.43億,較去年增加7.9%,佔整體經常開支18.5%。醫管局獲撥款806.8億,與去年比較,增幅4.7%,較以往收窄。若增幅未能追趕公營醫療服務需求,我希望財政司司長能動用100億公營醫療撥款穩定基金,補助醫療撥款之不足,務求不影響公營醫療服務。

這份財赤預算醫療衞生部分可謂「舊瓶舊酒」,除了從「防疫抗疫基金」撥款47億予醫管局抗疫,額外撥款30億4千400萬予醫管局作設置和營運亞洲國際博覽館社區治療設施及北大嶼山醫院香港感染控制中心,以及預留超過84億用於採購及接種2019冠狀病毒病疫苗等防疫抗疫措施外,不少都是重複之前財政預算案的撥款項目,例如「香港大學、中文大學及理工大學過去兩個財政年度共獲撥款約19億元,進行短期翻新及提升設施」;「上年度預算案已預留撥款支援醫管局挽留人手,減輕醫護人員壓力。有關措施正陸續推展」;「去年預留經常開支6億5千萬元在另外6區成立康健中心,位於深水埗和黃大仙的兩間康健中心預計分別於未來兩年開始營運」等。

政府在抗疫工作上,沒有確保前線醫護人員得到足夠的支援和保障。衞生防護中心規定員工必須每月連續工作30日,超時工作最少30小時或以上才能獲發辛勞津貼 (New Hardship Allowance),但由衞生署其他部門借調往中心工作的員工,卻不受此限,出現同工不同酬的情況,大大打撃士氣。政府必須盡快檢討不同部門的超時工作政策。

自 2019 冠狀病毒病爆發以來,私家醫生和牙醫在疫情下仍然在社區為病人提供醫療服務,嚴防病毒傳播。他們必須有足夠的防護裝備及診所消毒物資,才能應付這場持久的疫情。私家醫生及牙醫在過去一年,不但要自資防疫裝備,亦遇到營運困難,一旦多間私家診所防護裝備短缺而被迫停診,勢必加劇公營醫療的負擔。我多次建議向私營診所提供緊急資助,可惜預算案並沒有採納有關建議,我會繼續為業界爭取。

資助接種疫苗方面,政府應容許醫護和市民自由選擇是否接種及選用何種疫苗。

政府去年向「防疫抗疫基金」申請預留約8億元推行可重用銅芯抗疫口罩,最後耗資2.8億元,至今庫存仍有47萬個。因此,政府在防疫抗疫工作上,必須摒除官僚心態,虛心聆聽專家意見,以免重蹈覆轍,浪費納稅人的血汗錢。

自2019年9月起至2020年7月31日,葵青地區康健中心共有6,390名會員,共有28,501人次參與,遠低於預期每年5.5萬人次。政府應盡快檢討康健中心的服務成效,否則多開幾間康健中心也不會令更多市民受惠,徒變成另一醫療大白象工程。

在醫護堅守崗位及市民通力合作下,第四波的疫情放緩。但疫情仍然反覆,我們除了依靠醫護的無私付出,亦不能掉以輕心,盡量保持個人衞生及社交距離,大家一起跨過瘟疫難關。

立法會醫學界陳沛然議員謹啟

2021年2月24日



The 2021-22 Budget - Healthcare



In the 2021-22 Budget, six points relate to "Strengthen Healthcare System".

Healthcare Facilities and Manpower

154. The HA will press ahead with the implementation of the first 10-year Hospital Development Plan (HDP) and the planning of the second 10-year HDP. The HA will review the design of hospital projects under the two 10-year HDPs taking into account the experience in combating COVID-19 and incorporate required provisions for two to three general wards in each selected hospital, so that they can be readily converted into Tier-2 isolation wards when the need arises.

155. To strengthen professional healthcare training, around $1.9 billion has been allocated to the University of Hong Kong, the Chinese University of Hong Kong and the Hong Kong Polytechnic University in the past two financial years for carrying out short-term renovation works and facility enhancement as well as studies and medium and long-term works projects to increase their teaching facilities. The Government will continue to work with the universities to upgrade and increase healthcare-related teaching facilities.

156. Healthcare workers play a pivotal role in our fight against the epidemic. The last Budget earmarked funding to support the HA in providing sufficient manpower for the public healthcare system and easing the pressure on healthcare workers. The measures are being taken forward.

  

Primary Healthcare


157. Following the commencement of service of the first District Health Centre (DHC) in Kwai Tsing District, I earmarked $650 million recurrent expenditure for setting up DHCs in six other districts last year. Two of them in Sham Shui Po and Wong Tai Sin target to commence operation within the coming two years. Last year, I also allocated about $600 million for setting up "DHC Expresses" in the remaining 11 districts which are expected to commence service progressively within this year.

  

Development of Chinese Medicine


158. The Government will award the service deed for the Chinese Medicine Hospital in Tseung Kwan O in the middle of this year, and construction works are expected to be completed in 2025. Since last year, the Government has also allocated more resources to the 18 Chinese Medicine Clinics cum Training and Research Centres, with a view to continuously enhancing the remuneration package of and training for Chinese medicine practitioners. Moreover, the Government promotes the development of Chinese medicine in Hong Kong through a dedicated fund of $500 million.

  

Mental Health Services


159. The Government will provide additional recurrent funding of around $147 million to enhance child and adolescent psychiatric, community psychiatric and psychogeriatric services of the HA, and support the enhanced service of Kwai Chung Hospital upon its redevelopment. It was earlier announced that a sum of $300 million will be used for strengthening support for people in need in the community as well as enhancing public awareness of the importance of mental health.

2021年財政預算案 - 醫療部份

 

2021年財政預算案,財政司司長在預算案演辭中,提到醫療部份,我為大家剪輯:
強化醫療系統

醫療設施及人手

154. 醫管局正全力推進第一個十年醫院發展計劃,並積極籌備第二個十年醫院發展計劃。該局會參考應對新冠病毒的經驗,檢視以上兩個十年計劃的醫院設計,在每間選定醫院中的兩至三個普通病房預先裝置所需設施,以便有需要時迅速轉作第二線隔離病房。

155. 為加強醫療專業培訓,香港大學、中文大學及理工大學過去兩個財政年度共獲撥款約十九億元,進行短期翻新及提升設施,以及中、長期擴建教學設施的研究及工程。政府會繼續與大學合作提升和增加醫療教學設施。

156. 醫護人員在抗疫工作擔當重要角色,上年度預算案已預留撥款支援醫管局挽留人手,減輕醫護人員壓力。有關措施正陸續推展。

   

基層醫療

157. 首間位於葵青區的地區康健中心已開始投入服務。我去年預留經常開支六億五千萬元在另外六區成立康健中心,位於深水埗和黃大仙的兩間康健中心預計分別於未來兩年開始營運。我去年亦撥款約六億元在其餘十一區設立「地區康健站」,服務可於年內相繼開展。

   

中醫藥發展

158. 政府將於年中批出將軍澳中醫醫院的服務契約,並預計在二零二五年完成建造工程。政府亦自去年起增加投放在十八間地區中醫診所暨教研中心的資源,持續改善中醫師的薪酬和培訓機會。此外,政府透過五億元專項基金,促進香港中醫藥發展。

  

精神健康服務

159. 政府將增加約一億四千七百萬元的經常撥款,加強醫管局的兒童及青少年精神科、社區精神科、老人精神科等服務,支援葵涌醫院重建後的擴充服務。早前亦宣布會運用三億元加強支援社區有需要的市民,並提高社會對精神健康的關注。

2021年財政預算案 - 提升足球場設施五年計劃



151. 足球運動一直深受市民歡迎。將於二零二三年落成的啟德體育園其中兩個主要場館可供舉辦國際及本地足球賽事。「體育及康樂設施五年計劃」亦會加建或改建十二個足球場,包括元朗大球場的重建工程。

152. 會預留三億一千八百萬元推行「提升足球場設施五年計劃」,大幅增加符合國際標準的五人足球場、研究把現有場地擴建為標準十一人草地足球場,以及加快更新人造草地,涉及康文署轄下超過七十個場地。日後相關體育總會及其屬會、地區足球組織、學校及其他團體會有更多標準場地舉辦足球訓練及比賽,鼓勵市民,尤其是青少年恆常參與足球運動和發掘潛能,促進本地足球的長遠發展。

2021-02-22

WhatsApp 新條款將於2021年5月15日執行

 

WhatsApp 在其面書公布,新條款將於2021年5月15日執行,他們聲稱大家應該有足夠的時間來了解這些條款。

WhatsApp 新條款:

  1. 商業機構可以透過WhatsApp與你進行業務聊天,即使你可以將其阻止或從聯繫人列表中刪除;
  2. WhatsApp 將進一步澄清他們如何收集,共享和使用數據。 WhatsApp Privacy Policy

2021-02-21

2021-02-20

科學是什麼 What is Science?

Science, any system of knowledge that is concerned with the physical world and its phenomena and that entails unbiased observations and systematic experimentation. [Encyclopaedia Britannica] https://www.britannica.com/science/science

(knowledge from) the careful study of the structure and behaviour of the physical world, especially by watching, measuring, and doing experiments, and the development of theories to describe the results of these activities [Cambridge dictionary]

科學是通過有系統的觀察和實驗,去研究我們周圍的現象和事件。[香港教育局] https://www.edb.gov.hk/tc/curriculum-development/kla/science-edu/index.html

2021-02-19

肺炎系列 (四百九十六) 檢測結果出現16個假陽性

華大基因早前進行新型冠狀病毒樣本檢測,判斷16個樣本有初步陽性反應,不過衞生署及醫管局事後覆檢有關樣本,結果都呈陰性。政府說十分重視今次有私營化驗所檢測結果出現假陽性的事件,已要求有關私營化驗所深入調查,提交調查報告及提出建議改善措施,確保同類事件不再發生。

華大基因檢測結果出現假陽性,政府稱十分重視。香港電台新聞 2021-2-18