事先聲明
事先聲明,不要對號入座。這本名為《暴政》的書,作者開宗明義是針對美國總統特朗普。話說作者在2016年總統選舉後,在面書貼文,提醒美國人小心特朗普成為暴政。然後因為反應熱烈,作者寫作成書,借古諷今,針對特朗普。
例如在第6課 <小心那些準軍事組織>,作者寫 "有個總統在踏入白宮之後,還意圖維持過去競選時用來驅逐異議分子的私人護衛部隊。"
又例如在第10課 <相信事實>,提醒大家 "當不再區分自己想聽的話以及實話的時候,便已匣服於暴政。作者提出的例子,就是特朗普,說他經常說謊,且次數頻繁,節奏之快,2016年大選期間,有人嘗試檢視他的發言,發現他引述的資料有78%都是假的。"
不過,作者寫20個教訓的目的,是叫人避免美國走向德國威瑪共和國的後麈,或者更直接說,如何不讓特朗普成為下一個希特勒。
20個教訓
而我也寫了幾篇文作為附註 (以下綠字結連結):
- do not obey in advance 切莫盲從權威
- defend institutions 捍衛制度
- beware the one-party state 小心一黨專政
- take responsibility for the face of the world 為世界的面貌負責
- remember professional ethics 勿忘專業倫理 (謹記專業道德)
- be wary of paramilitaries 小心那些準軍事組織
- be reflective if you must be armed 若伙是軍火人員,請時時反思
- stand out 勇於挺身而出
- be kind to our language 珍惜我們的語言
- believe in truth 相信事實 (查核事實,相信真相。)
- investigate 當個追求真相的調查者 (查核事實,相信真相。)
- make eye contact and small talk 彼此閒話家常
- practice corporeal politics 親身實踐政治 (我不夠政治經驗?)
- establish a private life 維護私人生活
- contribute to good cause 為好事盡一分力 (書本慈善義賣及捐出10%議員薪金)
- learn from peers in other countries 學取他國經驗
- listen for dangerous words 注意危險的政治用語
- be calm when the unthinkable arrives 在難以想像的事發生時保持冷靜 (肺炎系列 (三百六十七) 保持心理健康並不困難... 都不需要花很多金錢。)
- be a patriot 當個愛國者 (基本法)
- be as courageous as you can 盡你所能保持勇氣
結語
我推介這本書,原價$87,樓上書局賣$61,200頁左右,一星期內看完。在香港閱讀此書,會不寒而栗,作者開宗明義是針對美國總統特朗普,不要對號入座啊。
陳沛然字
沒有留言:
發佈留言