醫生爸爸愛足球: 3月 2020

maintaining very high standard of personal hygiene and environmental hygiene
97% of Hong Kong people use facemasks to prevent themselves from contracting COVID-19 [1], disregard what the HK government and WHO said.
Hong Kong people build up face mask reserve for themselves [2].
Painful experience in SARS in year 2003 [3], with 1755 confirmed cases (21.7% of whole world) and 299 deaths (mortality rate 17%) [3].

Health care workers

maintaining high alertness, in protecting ourselves and the patients
Health indices in Hong Kong rank among the best in the world., as evidenced by longest life expectancy of both male and female in world [4] and low maternal mortality [5-6].
cheap public medical service for whole population [7]
Specialists in Infectious Disease and specialists in Clinical Microbiology & Infection available
SARS report in 2004 [8], with detail recommendations
Centre for Health Protection is good, with detail contact tracing work [9]
Hospital facilities

Hospital medical and pediatrics beds utilization [10] are 80% and 30% respectively.
As regards isolation facilities, as at noon on February 18, public hospitals were using about 937 isolation beds with an utilisation rate of about 30% [11].

Government

How satisfied or dissatisfied are you with the government’s performance in handling the Coronavirus disease, also known as COVID-19? 23% satisfied, 60% dissatisfied [1].
Did not lock down, by saying that "林鄭特首曾說「封關」不切實際 [12]、或造成歧視 [13]、已經無乜意思 [14]，陳肇始重申封關不可行 [15]，梁卓偉：香港沒必要採取封關措施 [16]。

肺炎系列 (一百三十) 去信醫管局問醫護因接觸2019冠狀病毒病個案的隔離指引

醫院管理局行政總裁高拔陞醫生台鑒：

醫護因接觸2019冠狀病毒病個案的隔離指引

在2020年3月26日的2019冠狀病毒病個案最新情況簡報會，公布有一名確診者曾在3月24日逗留在明愛醫院的普通病房，其間曾接觸44名醫護人員。醫院管理局總行政經理（病人安全及風險管理）何婉霞醫生在會上指，醫管局有向該醫院的職員查問，指得到的回覆是「他們都有著全套合適的保護裝備」。就此，希望貴局能解答以下的問題：

請指出在簡報會上何醫生所說的有「全套合適的保護裝備」是包括什麼保護裝備；
請分別列出該44名職員當天在普通病房的保護裝備，包括配戴的口罩類別、規格和型號；有沒有使用全面罩；及有沒有穿著保護衣，如有請列明級別；
如果在普通病房內的醫護人員只有配戴外科口罩，並無穿著其他防疫裝備，而與2019冠狀病毒病確診病人接觸，需要接受隔離的指引為何？請提供有關的指引文件；
醫管局在2020年3月1日的公布，一名醫護人員在2月時曾接觸第58宗確診個案病人，於近日出現病徵，初步對病毒測試呈陰性。因該醫護當時配戴的N95口罩不緊貼，被列為密切接觸者，要隔離14天。為何這次配戴N95的人員要隔離14天，而在3月24日的44名配戴普通外科口罩的人員則不需要隔離？

本人促請醫管局為前線醫護人員提供足夠及有效的防疫裝備，以保護員工的生命安全。盼貴局盡早回覆以上問題，以釋疑慮。謝謝。

祝
大安

陳沛然醫生謹啟

2020年3月27日

肺炎系列 (一百廿九) 美國超越中國 ... 冠狀病毒確診數字

根據美國霍普金斯大學的統計，美國超越中國成為累計確診個案最多的國家，85000宗，意大利亦累計超過80000人確診 [註一]。

正等待官方網站美國疾病控制與預防中心 (CDC) 更新數字 [註二]。

意大利和西班牙的死亡人數，也超過中國公布的數字 [註三/四]。

參考資料

[註一] Coronavirus COVID-19 Global Cases by the Center for Systems Science and Engineering (CSSE) at Johns Hopkins University (JHU)
[註二] Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Cases & Latest Updates. CDC
[註三] Ministero della Salute. Italy

[註四] Worldometer

沛然有關冠狀病毒病的文章

陳沛然議員上

2020年3月27日

2020-03-26

肺炎系列 (一百廿八) 去信特首問有關《豁免強制檢疫申請書》的安排

抗疫督導委員會暨指揮中心主持
行政長官林鄭月娥女士台鑒：

有關《豁免強制檢疫申請書》的安排

據報，政府透過工業貿易署接受在內地設廠的港商遞交申請《豁免強制檢疫申請書》，如獲該署批出有關的申請，該公司人員從內地返港可獲豁免強制檢疫。現時，內地仍有新增2019冠狀病毒病確診個案，疫情是否受控仍需作觀察，此時放寬檢疫限制，實令人非常憂慮。請政府就豁免的安排回答我以下的問題：

根據第599C章《若干到港人士強制檢疫規例》第4(1)條，政務司司長可豁免若干人士接受強制檢疫，包括該類別人士為「對供應香港正常運作或香港的人日常生活所需的物品或服務屬必要」。請提供上述類別人士的供應「屬必要」的定義，並列出該類人士提供的供應品及服務類別；
到目前為止，請按公司類別以表列出(i)接獲的申請宗數、(ii)獲批的宗數，及(iii)不獲批的原因；
政府有何措施監測因上述獲豁免接受強制檢疫的人士的健康，以防2019冠狀病毒病經此在香港傳播。

即覆為盼。

祝
身體健康

陳沛然醫生謹啟

2020年3月26日

肺炎系列 (一百廿七) 為香港人祈禱

我們在天上的父，願人都尊你的名為聖，希望世人在瘟疫和困難中，重新認識由你創造的世界，尊重生命，珍惜家人朋友，讓更多人認識你。願你的國度降臨，願你的旨意行在地上，如同行在天上。

為香港人祈禱，我們日用的飲食，今日賜給我們，不用去憂廁紙憂米，搶米搶糧食。

為我們自己和家人祈禱，這幾個月來，我們都會犯錯，立場先行、信了假新聞、轉發未fact check 的消息短訊。免我們所欠的債，如同我們免了人的債。

也為接受強制隔離人士和患病的人祈禱，不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡，和救他們脫離病毒和肺炎。

因為國度、權柄、榮耀，全是你的，直到永遠。阿們。

2020-03-24

肺炎系列 (一百廿五) 防守埋下半場

面對強勁敵人 (2019冠狀病毒病)，
專心做好防守 (注意個人和環境衞生)，
每人走多一步 (忍手、忍口、忍出街)，
人盯人的戰術 (家居檢疫要自律和加強巡查)，
防守埋下半場，希望減少失球，以最佳第三名成績出線。

香港隊，加油。香港人，自救。

陳沛然足球員上

2020-03-23

肺炎系列 (一百廿四) 漏水防疫政策

我們早說應該將防疫線推前至入境口岸，並非要香港人退守至家居。

如果香港政府兩個月前肯做好入境口岸防疫工作，做好家居檢疫，就不會有非香港居民傳入，然後本地人傳人，也不會有打邊爐、酒家、婚禮、蘭桂坊群組，令食市無生意，停工停市。要怪就怪香港政府的漏水防疫政策。

陳沛然議員上

今天，政府宣布周三凌晨起非本港居民於機場抵港不准入境，為期14日。

我在8個星期前，1月28日，去信司長及局長 [註一]：
1) 建議參考「港澳台」模式，考慮實行「香港口岸防疫新措施」：
1.1) 香港人回港後，家居強制檢疫14天；
1.2) 內地配偶回港，家居強制檢疫14天；
1.3 - 1.5) 限制非香港居民入境，及家居強制檢疫14天；
1.6) 盡快檢視健康申報瞞報會否構成法律問題。
2) 提及回港人數高峰期：年初四、年初九星期日、學童回港的日子。

如果香港政府肯早8個星期做，打邊爐家族13人、酒家聚餐9人、巴馬丹拿群組5人、福慧精舍群組19人、Pure Fitness群組4人、愉景灣海濱教堂婚禮12人及很多第二代本地感染個案，便不會發生。

雖然人微言輕，但是我會繼續做功課，寫建議書。

CRM 裡有個概念叫 Situation Awareness (SA)，簡單來說是先知先覺，後知後覺，不知不覺。

[註一] 肺炎系列 (廿四) 給司長局長的信 2020-01-28

陳沛然議員上

2020年3月23日

2020-03-22

肺炎系列 (一百廿一) 不用擔心，已經發生了。

【陳仔新聞頻道】
有很多人包括記者問我，會否擔心新一輪社區感染？
我回答說不用擔心，因為已經發生了，已經再有本地人傳人，所以應該想辦法去處理。

減少出外行街睇戲食飯，減少飯聚。注意個人及環境衛生，口罩不要摸及不要重用，消毒要留意時間：70%酒精和1:49漂白水，不要以為噴兩吓就可以，要至少10分鐘才有效 (尤其是抑制冠狀病毒)。

金錢可以買健康產品，卻買不到健康。醫生叫大家做的預防方法，都不需要花很多金錢的，由基本做起。

肺炎系列 (一百二十) 這麼遠那麼近

昨天跟太太說受家居強制檢疫的人士，已經超過二萬名人士 [註一]，梗有一個係咗近。

話說未完，在家中聽到門外有行李移動聲音，聽到有人說從外國剛回來香港，從門的防盜眼看，人入了屋，行李放在屋外。

這麼遠，那麼近。

去到政府香港衞生署衞生防護中心網站，找尋根據香港法例第599C章正在接受強制檢疫人士所居住的大廈名單 [註二]，發現最後更新日期為2020年3月16日。今天已經是3月22日，有6天還未更新！而且這星期有大量外國回港人士，確診人數倍增。

2020-03-21

肺炎系列 (一百一十九) 冠狀病毒不是流的

冠狀病毒不是流感，也不是流的，死亡率可達8% (平均4.26%)。

資料來源：worldometers

2020-03-20

肺炎系列 (一百一十八) 香港難免成為「避疫天堂」

林鄭月娥：
1月25日，「封關」不切實際；
1月31日，林鄭說全面封關或造成歧視；
2月11日，林鄭稱「封關」「已經無乜意思」。

3月20日，下午4時半，本港新增48宗確診新型肺炎個案。(政府晚上出新聞公報時，確診個案應該更多。)

文匯社評：
//全球多國因為防疫而實施「全面封關」，小部分國家甚至禁止本國居民入境。澳門宣佈自18日零時起，禁止除內地、港台以外的其他國籍人士入境，但本港至今仍未採取「全面封關」。本港的疫情較之歐美平穩得多，而且本港的公共醫療服務更完善，不少人士擔心，如果任由外國人入境，香港難免成為「避疫天堂」，最壞情況導致社區大爆發，引發本港公共醫療崩潰。//

參考資料

http://pdf.wenweipo.com/2020/03/20/a01-0320.pdf
http://paper.wenweipo.com/2020/03/20/WW2003200001.htm

2020-03-19

肺炎系列 (一百一十七) 蘭桂坊和蘇豪區

議員工作，要接受訪問，先去蘭桂坊，發現政府記者會果然有效，蘭桂坊場面冷清。
再行過去蘇豪區，酒吧如常有很多人，對酒當歌，人生幾何。其實蘭桂坊和蘇豪區，又有何分別？記者很用心做專題報導，節目預告。

香港人，在抗疫上半場防守得好。下半場剛剛開始，病毒隊猛烈進攻，我們要繼續做好防守，注意個人及環境衛生，守埋下半場，減少失球。香港人加油。

肺炎系列 (一百四十三) 去信食衞局局長 - 跟進醫院發展和基層醫療發展計劃

香港添馬添美道2號
政府總部東翼18樓
食物及衞生局
食物及衞生局局長陳肇始教授, JP

陳局長鈞鑒：

跟進醫院發展和基層醫療發展計劃

政府在2016年開始推行第一個十年醫院發展計劃，涉及撥款2000億，項目達16個，包括興建一所大型急症室全科醫院、重建/擴建十一間現有公立醫院、興建三所社區健康中心，和一所支援服務中心。基於近年多個基建工程項目嚴重超支及施工延誤，令人擔憂醫院發展計劃的項目能否如期。另外，本人亦關注設立康健中心的計劃。本人提出以下問題，祈盼局方能在3月20日衞生事務委員會會議上詳細答覆。

一、過去10年，醫管局的醫院工程項目，包括興建新醫院和重建/擴建工程，以及現階段已展開的第一個十年醫院發展計劃，就各項目列出，(i)最初申請撥款時承諾的完工日期、(ii)最初申請撥款時的金額(原預算)、(iii)最終完成日期、(iv)需追加撥款金額，及(v)委託工程費用；如項目有支超或延誤，原因為何？

二、在政府當局提供的文件(CB(2)468/19-20(10))，設立地區康健中心的目的是要扭轉現時「重治療，輕預防」的醫療體制和觀念。現在疫情嚴峻，香港首間葵青區的康健中心在防疫方面，(a) 有何應對措施；(b) 有多少人因(i)發燒、(ii)有呼吸道感染徵狀，或(iii)肺炎而求診；(c) 又多少人經康健中心轉介去接受冠狀病毒測試？

如有問題，請致電本人聯絡，專此候覆。

祝
台安

陳沛然議員謹啟

2020年3月19日

副本抄送立法會衞生事務委員會立法會 CB(2)734/19-20(01)號文件

肺炎系列 (一百一十六) 世界各地的死亡率

從各地的死亡率，可以間接看到當地的醫療狀況。

香港衞生署衞生防護中心，每天更新的有2019冠狀病毒病報告個案的國家/地區，公布確診個案數目和死亡個案。我抄下數字，計算死亡率，畫圖表。

世界各地冠狀病毒死亡率由0%至100%。

2020-03-18

肺炎系列 (一百一十五) 去信保安局關注入境防疫工作

保安局局長李家超台鑒：

關注入境防疫工作

據報，有市民由澳門經大橋回港指，本港管制站劃分不同隊伍，讓從內地或從澳門而來的人，分開辦理入境手續，一邊標示「去過珠海/內地」；另一邊標示「澳門」，全憑入境人士主動申報，但鮮見人循「珠海/內地」那邊入境，擔心出現有人虛報資料，避開強制檢疫。本人希望局長能回應以下問題：

一、政府自2月8日凌晨起實施內地入境人士包括港人需強制檢疫14天以來，平均每日分別有多少人因「去過珠海/內地」及從「澳門」入境? 當中有否接獲虛報個案? 如有，詳情?

二、對於有人因曾在過去14天到訪過珠海/內地，經澳門入境時隱瞞其在內地逗留記錄，政府會否考慮加強刑罰？

三、除了靠入境人士「自律」填寫健康申報表或透過職員口頭查詢他們曾到的地方外，政府會否定期檢討現時的分流入境手續，避免出現漏網之魚？如會，詳情? 如否，原因？

本人期盼貴局能早日作覆。謝謝。

祝
身體健康

陳沛然醫生謹啟

2020年3月16日

副件抄送
衞生防護中心總監黃加慶醫生

康樂及文化事務署轄下硬地足球場

今日（三月十八日）在立法會會議上陳沛然議員的提問和民政事務局局長劉江華的書面答覆：

立法會十六題：康樂及文化事務署轄下硬地足球場

立法會十六題附件

肺炎系列 (一百一十四) 香港政府防疫招數漏洞處處

在2020年3月18日的立法會大會口頭質詢中，我追問政府怎樣堵塞防疫的漏洞。

中國湖北省武漢市首先「封城」... 取得階段性重要成果

中國湖北省武漢市1月23日停擺陸、水客運交通，並削減空運之後，總共有13個市縣宣佈「封城」[註一]，在3月11日新華網報導，國家主席習近平總書記親自領導下、親自指揮、親自部署下，湖北、武漢疫情防控形勢發生積極變化，取得階段性重要成果 [註二]。

林鄭月娥 - 似曾相識的層層話

特首在1月25日，「封關」不切實際 [註三]；
1月31日，林鄭說全面封關或造成歧視 [註四]；
2月11日，林鄭稱「封關」「已經無乜意思」[註五]。

似曾相識的層層話，政府根本沒有變，不知錯不能改。例如：

暫緩、已停止、完全停止、自動失效、the bill will die、the bill is dead [註六]；
人傳人：無法排除人傳人、不排除有限度人傳人可能性、未有證據有關病毒會人傳人，但也不能排除人傳人的風險 [註七]；
疫情受控，疫情受嚴密監控 [註八]。

其實我一早已經去信建議，可參考「港澳台」模式，實行「香港口岸防疫新措施」[註九]。

第二波爆發已經在香港發生了

2020-03-17

License Application Workshop

Dear fellow doctors and dentists,

As the Cap. 633 Private Healthcare Facilities Ordinance introduces a new regulatory regime for private healthcare facilities, the Federation of Private Healthcare Centers of Hong Kong (FPHCHK) has organised the License Application Workshop to equip Doctors with the tips of compiling the code of practice for one's clinic.

Details are as follows:

2020-03-16

肺炎系列 (一百一十三) 封關不設實際？

有少部份人仍然說封關不設實際 [註一]。

明天要做訪問，問："輸入個案對香港社區構成的風險？會否釀成另一輪社區爆發？" 讓我去找一找資料，整理給大家看 [註二至三]。

陳太說：

第一波 (一月)：由中國內地傳入香港；
第二波 (二月)：在香港人傳人，社區感染，竟然有人話疫情受控 [註四]；
第三波 (三月)：由外國傳入，多國採取消極不圍堵政策，這一波更厲害；
第四波 (將來)：由第三波引發的社區感染，不排除有限度更厲害可能性 [註五]。

香港人，不要放鬆，特別是老人家。

2020-03-15

肺炎系列 (一百一十二) 做好自己本份

受冠狀病毒病影響國家或地區數目已達到138，中國內地個案總數超過8萬宗，其他國家/地區個案總數也超過7萬宗 (香港衞生署衞生防護中心資料)。

事實上我們知道有不同國家地區的政府隱瞞疫情、不檢驗去減少確診個案、放棄防守、或和諧模式。香港人加油，做好自己的事，不要笑人家，也不要怕人取笑。專心防守，從基本功做起，醫生叫大家做的預防方法 (保持良好的個人和環境衞生)，都不需要花很多金錢的。

2020-03-14

肺炎系列 (一百一十一) 更新了「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」

肺炎系列 (一百一十) 封城封關多少天才見效？

仍然有香港人說封關不設實際 [註一/ 二]，不過只是少部份的說法 [註三]。

2020-03-13

我仍然不明白

老婆：

十五年前的那天，天氣冷只有十度，妳只穿上薄薄的衣服在室外拍照，今天也是有點冷。

十五年前的晚上，我們在一間普通的酒樓設下晚宴，當年我們本來想去酒店擺酒，可是雙方家長有意見，一個說酒樓食物比較好吃，另一個要求魚要大一點、魚翅要多一點。結果妳找到這間酒樓，滿足了雙方家長的特殊要求。幾年後，酒樓更由寂寂無名變成米之蓮一星級酒家。我至今仍然不明白，為何妳的眼光這麼好。

十年前，為女兒揀幼稚園和小學，妳放棄名牌，而選擇寂寂無名的學校，幾年後幼稚園和小學都變了名校。我至今仍然不明白，為何妳不選擇名牌學校。

二十五年前，我們在大學相識，當時我住在二百尺公屋、單親家庭、沒有背景。我仍然不明白，為何妳會選擇我、接受我，還要跟我一起儲錢做首期買樓，辛辛苦苦地只是買一間補地價的居屋。回想起那段日子，一個月要當值五六次每次三十六小時、晚上又要讀書應付考試、我儲首期之餘更要償還讀大學的貸款，為何妳要陪我捱呢？

常常有人問我：

「為何能身兼多職？」「因為，正心、修身、齊家。 [禮記、大學]」
「如何找個好的另一半？」「因着信，凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。[哥林多前書13：7]」

我至今仍然不明白，為何妳的眼光這麼好，信心那麼強。今晚，我們又回到那間寂寂無名的酒樓吃飯，這是恩典。

老公上

2020年3月13日

2020-03-12

肺炎系列 (一O九) 一視同仁

第69宗個案48歲男警員康復出院。
一同聚餐的59名警務人員亦獲安排進入檢疫中心隔離。警察公共關係科證實，全部59名警員已於3月3日完成檢疫，當晚離開檢疫中心，無人被感染。

http://news.wenweipo.com/2020/03/09/IN2003090083.htm

有些人只是口說一視同仁，感謝香港醫療人員示範怎樣做到一視同仁。

陳沛然議員上

肺炎系列 (一O八) 抗疫18號

我是足球員 18號
我戴住眼罩口罩，換衫換眼鏡落場，點解有人認得我。
好彩係話多謝我哋。

各位同事繼續專心抗疫，我相信一定能跨越難關。

2020-03-10

肺炎系列 (一O七) 衞生防護中心修改「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」

香港衞生署衞生防護中心，在2020-3-10 進一步修改「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」呈報準則。

香港衞生署衞生防護中心

肺炎系列 (一O一) 建議進一步修改「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」呈報準則 2020-03-08

陳沛然議員上

2020年3月10日

2020-03-09

肺炎系列 (一O六) 香港市民的口罩儲備

根據香港民意研究所「社區健康計劃」，自從2020年2月初訪問市民：「你目前的口罩儲備可以用多久？」

調查日期 3-7/2/2020： 17.3日 [註一]
調查日期12-14/2/2020：22.9日 [註二]
調查日期 3-17/2/2020： 25.1日 [註三]
調查日期 5-20/2/2020： 37.2日 [註四]*
調查日期 16/2-2/3/20： 51.0日 [註五]
調查日期 19/2-5/3/20： 54.2日 [註五]

* 調查在2020年2月17日22:00時調整了量尺，從回答「超過1個月」的受訪者中收集更多資料。

Community Health Module 社區健康單元 <Participate in the survey 參與調查>
肺炎系列 (八十一) 金錢可以買健康產品，卻買不到健康。2020-02-22

我對口罩的工作

肺炎系列 (一O五) 疫情報告

疫情報告

沛然有關冠狀病毒病的文章

陳沛然議員上
2020年

肺炎系列 (一O四) 做醫生就是搵命搏

有人說做胃鏡不是高危，今早我幫病人做胃鏡，過程很順利，不過他在最後咳了一大啖，飛沫噴到我的level 1 PPE/外科口罩和頸上。
全部完成後，我把一次保護裝備丟掉，然後去沖涼，做醫生就是搵命搏。

陳沛然上

肺炎系列 (一O三) 去信跟進香港預防及控制2019冠狀病毒病的措施

香港添馬添美道2號
政府總部東翼18樓
食物及衞生局
食物及衞生局局長陳肇始教授, JP

陳局長鈞鑒：

跟進香港預防及控制2019冠狀病毒病的措施

截至3月9日零晨，全球的確診病例逾10萬宗 [註一]，社會各界對2019冠狀病毒擴散至全球多國均表示非常憂慮。本人提出以下問題和建議，祈盼局方能在3月10日衞生事務委員會特別會議上詳細答覆。

1. 按各聯網轄下各醫院的個人防護裝備的存貨量，請醫院管理局分別列出(i)外科口罩、(ii)保護衣、(iii)全面罩和 (iv) N95口罩等防疫裝備的數目，以及由去年10月至今，醫管局向員工發出的使用保護裝備指引的所有版本；

2. 醫管局總行政經理(醫療成效及科技管理)庾慧玲醫生在3月7日的一個最新疫情簡報會上指出，現時公立醫院的電腦系統可查詢14日內的外遊記錄，公立醫院急症室、普通科及專科門診的醫護人員可透過病人的香港身份證、回鄉證、護照及出生證明書等身份證明文件查閱病人的外遊記錄[註二]。為減低病毒感染和在社區傳播的風險，我建議政府積極考慮將外遊記錄查詢系統的使用者擴大至私營醫療的私家醫生和牙醫，協助私家和牙醫醫護人員為求診人士進行監察準則風險評估，讓他們在有需要時可經其電腦系統查詢病人的出入境記錄；

3.我建議在《僱員補償條例》加入2019冠狀病毒病，並參考2003年因「沙士」疫症爆發而受影響的414宗僱員補償申索方法處理修例，建議加快因從事指定高風險職業及因受僱工作而涉及緊密並經常接觸2019冠狀病毒病病源的受傷僱員的申索補償程序。僱員包括醫療及護理界僱員、醫療研究工作者及實驗室工作人員、病理學家、驗屍工作人員及殯儀服務工作人員等。為保障從事指定高危行業或程序中工作的僱員的利益，及免卻僱員需要證明他是因為從事受僱工作的性質以致患病，故此應將「2019冠狀病毒病」訂明為《僱員補償條例》內的職業病；及

4. 根據衞生防護中心資料顯示[註二]，由上月中至今，中國以外國家或地區錄得累計確診個案大升，如法國 (1126)、德國 (902) 、日本 (488)及西班牙 (374)等，我建議衞生防護中心以「科學同理論」為本 [註三]，考慮將以上國家及意大利其他地方，納入「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」，以加強香港防控工作。

政府的防疫工作對本港的醫療系統有重大的影響，本人促請局方採納專家意見，適時提出切實可行的應對措施。

祝
台安

陳沛然議員謹啟

2020年3月9日

2020-03-08

有心又好味的西餐廳

新加坡喇沙大蝦意大利粉 $168，喇沙其實都幾辣，蝦是中型大小，太太喜歡 fusion，幾有風味。

肺炎系列 (一O二) 政策建議的功課、寫信、遊說和等待。

當上了立法會議員後，就是對公共政策作出評論及建議，可是大部份的書信和建議都會石沉大海。我在這裡跟大家分享一些公共政策建議的經驗。

43天

我在2020年1月8日發出函件，在立法會問醫管局詳細列出各聯網轄下各醫院所購入的外科口罩及 N95 口罩存貨量 [註一]。

結果官方在2020年2月19日的立法會會議，議員提出急切質詢，政府才正式答覆 [註二至三]。

前後花了43天。

肺炎系列 (一O一) 建議進一步修改「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」呈報準則

抗疫督導委員會暨指揮中心主持
行政長官林鄭月娥女士台鑒：

建議進一步修改「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」呈報準則

新型冠狀病毒在世界各地的確診病例大幅飊升，對香港構成重大的疫情風險威脅。

政府在不同日子更新「嚴重新型傳染性病原體呼吸系統病」的呈報準則：

2020年1月8日 (第一版本) ， ”曾於病發前十四天內到訪武漢市”，當日在武漢市符合不明原因的病毒性肺炎診斷患者59例 [註一] ；
2020年1月20日 (第二次更改曾到訪地區) ，”曾到訪湖北省，或曾到訪內地醫院”，當時湖北省有270例 [註二]；
2020年2月28日 (第三次更改曾到訪地區)，”出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區” [註三]。同日，在香港衞生署衞生防護中心網站，2019 冠狀病毒病報告個案的國家/地區，列出中國內地、韓國、意大利 (倫巴第、威尼托、艾米利亞-羅馬涅)、伊朗為2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區 [註四]。當時，中國內地 (78824)、韓國 (2022)、意大利 - 倫巴第 (403)、威尼托 (111)、艾米利亞-羅馬涅 (97)、及伊朗 (245)。

截至2020年3月8日，根據香港衞生署衞生防護中心資料，由於法國 (949)、德國 (795) 、日本 (455)、及西班牙 (374) 確診病例大幅飊升，本人建議衞生防護中心，以「科學同理論」為本，考慮將法國、德國、日本、西班牙及意大利其他地方，納入「出現 2019 冠狀病毒病活躍社區傳播的地區」，以加強香港防控工作。

在此，再三感謝衞生署、衞生防護中心的工作人員，每天不辭勞苦更新呈報準則，及公布疫情數字。

期盼政府認真考慮以上建議。謝謝。

祝
身體健康

陳沛然醫生謹啟

2020年3月8日

2020-03-07

肺炎系列 (一百) 地球生病了

地球生病了。

資料來源：

2020-03-06

我是立法會足球員

立法會年報 2018-2019

肺炎系列 (九十九) 死亡率

死亡率 = 累計死亡病例 / 累計確診病例 x 100%

在疫情中，計算死亡率是不準確的，不過卻有點參考意義。通常是疫情完結後，計算才準確。

% 是1/100的符號，% 有兩個數字：分子和分母。

2020-03-05

肺炎系列 (九十八) 關注普通科門診防護裝備規格和數量

香港添馬添美道2號
政府總部東翼18樓
食物及衞生局局長陳肇始教授, JP

陳局長鈞鑒：

關注發放緊急應變特別津貼安排及普通科門診防護裝備規格和數量

據報，有醫護人員表示，第58宗確診2019冠狀病毒病的69歲男病人於2月15日往長沙灣賽馬會普通科門診求醫後，負責診症的醫生曾與病人進行身體檢查，但數日後才獲悉該名為確診病人，遂向醫管局申請緊急應變特別津貼作自行隔離，但人事部則以普通科門診不屬高危地區為由拒絕申請。

另外，有同事反映現時普通科門診沒有足夠合規格的保護衣及N95口罩供醫護人員使用，早前更收到高層通知，長沙灣賽馬會普通科門診診所有機會需要交回部份保護衣及口罩予公立醫院。他們擔心局方未有為前線醫護人員提供足夠的保障。

就此，詳列問題如下：