2015-04-15
甲型肝炎 十問十答
甲型肝炎是病毒性肝炎的一種,通常引起急性肝炎及黃疸。[註1]
1.1 肝臟、肝病、肝炎
- 肝臟是在肚的右上方,
- 肝臟病了有很多原因,例如癌病、酒精、自身免疫系統病、藥物、脂肪肝等,感染發炎只是其中一種原因,
- 甲型肝炎是由病毒引起的病,四周環境不同生物? bugs 能致病,用其大小來區分,有用肉眼見到的寄生蟲,細菌 肉眼見不到 用顯微鏡能看到,而病毒更加要用電子顯微鏡才能看到。 甲型肝炎就是其中一種由病毒引起的病。
1.2 甲型肝炎徵狀:
- 沒有徵狀:大部份病者沒有徵狀,
- 像重感冒:如有徵狀的
- 好像重感冒一樣 (包括輕微發熱、全身疲倦、肌肉痛、頭痛)
- 腸胃不適:作嘔、食慾不振、隨後會噁心嘔吐、上腹不適和脹痛、便秘或腹瀉等。
- 病程轉壞:皮膚和眼白會變黃,小便顏色加深,就像 茶一樣顏色,稱為黃疸。
- 需要大概3至6星期發病,也需要大概3至6星期康復。 [註1]
====================================
甲型肝炎的傳播途徑
Q2:不少市民帶有乙型肝炎病毒,都知道乙肝可經血液或性接觸傳播,甲型肝炎的傳播途徑又是怎樣的?
甲型肝炎由腸道傳染 (經由不潔的食物、食水,或沾染病毒的雙手傳入其他人口中) [註1]
Q3:會直接「人傳人」?
理論上可以,現實中很少。 [註2]
Q4:我聽過,甲型肝炎病毒可以在水或食物存活很久,對嗎?甚麼食物風險最高?
甲型肝炎病毒可以在淡水鹹水生存達12個月, 亦可生存於食物內數天以上 [註1]
進食被病毒污染而未經煮熟的食水, 貝殼類海產食物 (蠔 、 蜆 、蚌 、貽 貝 和 扇 貝)
要將海產中的甲型肝炎病毒殺死;
攝氏八十五度高溫水煮至少一分鐘 [註3] ,另外有說100度高溫煮5分鐘 [註10]。
要將海產中的甲型肝炎病毒殺死;
攝氏八十五度高溫水煮至少一分鐘 [註3] ,另外有說100度高溫煮5分鐘 [註10]。
====================================
Q5:今年呈報的甲型肝炎明顯增加?知道成因未?
(1) 每年呈報的甲型肝炎個案, 這10年 (2005-2014)每年大概 40 - 70 宗 [註4]
20年前1995-2004 每年大概 100-400宗 [註4]
在2015 頭10星期已經有 41個案, 單是今年二月更錄得二十宗,創二○○四年四月以來,逾十年來單月新高。 [註2, 3]
直至 2015 三月尾 在澳洲 28人懷疑食了由中國進口的冷藏雜莓 (frozen berry products) 後,感染甲型肝炎 [註5, 6, 7]
===============================================
預防及治療
Q6:市民一旦懷疑有甲型肝炎,應該怎處理?一定要住院?
不一定要住院。
甲型肝炎是沒有藥物治療,有時候藥物反而令病情變差。
只有少部份急性肝炎需要藥物治療,包括:嚴重酒精肝炎、自生免疫系統肝炎可以用類固醇,食必利痛自殺中毒,和某些特別的細菌或病毒感炎肝炎。
Q7:要做甚麼檢查才可確定是否感染?
抽血檢查便可以確診,私家診所大慨$200。
Q8:甲型肝炎會怎樣治療?有機會要「換肝」嗎?
大部分患者都能完全康復 ,有極少數的病例會發展成肝臟衰竭,甚至死亡。甲型肝炎痊癒後,通常可獲終生免疫,並沒有長期帶病毒的情況。[註1]
預防及治療
Q6:市民一旦懷疑有甲型肝炎,應該怎處理?一定要住院?
不一定要住院。
甲型肝炎是沒有藥物治療,有時候藥物反而令病情變差。
只有少部份急性肝炎需要藥物治療,包括:嚴重酒精肝炎、自生免疫系統肝炎可以用類固醇,食必利痛自殺中毒,和某些特別的細菌或病毒感炎肝炎。
Q7:要做甚麼檢查才可確定是否感染?
抽血檢查便可以確診,私家診所大慨$200。
Q8:甲型肝炎會怎樣治療?有機會要「換肝」嗎?
大部分患者都能完全康復 ,有極少數的病例會發展成肝臟衰竭,甚至死亡。甲型肝炎痊癒後,通常可獲終生免疫,並沒有長期帶病毒的情況。[註1]
Q9:現在已有甲型肝炎疫苗,功效如何?甚麼人要考慮接種?
甲型肝炎疫苗共兩次注射,第二次通常在第一次注射後的6至18個月內進行 [註1] 價錢大概$320 x 2
甲型肝炎疫苗成功率超過百分之九十四 。一般相信免疫力可維持超過十年時間。[註9]
Q10:要預防甲型肝炎,有甚麼想提提市民?
跟一般食物傳染的疾病一樣,最重要是注意個人、飲食和環境衛生。[註1]
- 個人衛生 (預備食物前及進食前應洗手,如廁後要沖廁及用肥皂洗手。)
- 飲食衛生 (食水要煮沸, high risk食物都應清洗乾淨並徹底煮熟。)
- 環境衛生 (適當處理污水及排泄物,妥善處理及儲存食水。廚房及食具要保持清潔。)
急性肝炎的迷思: http://doctordaddysoccer.blogspot.hk/2015/01/acute-hepatitis.html
===============================================
[註1] 甲 型 肝 炎 衛生署
[註2] Communicable Diseases Watch by CHP and DH March 2015
[註3] 逾10年新高 甲肝單月20宗
[註10] JL Lai Hepatitis A and E in HK HKMJ 1997
其他報導
18 Apr 2015 (南早中文) 吃藍莓致甲肝?
17 Apr 2015 (SCMP) No link between blueberries and hepatitis, government says amid health scare
16 Apr 2015 (DBC) 食藍莓送甲型肝炎?
16 Apr 2015 (Now TV) 專家:當局查甲型肝炎源頭太慢
15 Apr 2015 (TVB) 30%甲肝患者曾食藍莓 未洗淨或感染
15 Apr 2015 (成報) 吃藍莓與患甲肝無關
13 Apr 2015 (Now TV)【杏林在線】甲型肝炎個案飆升
其他報導
18 Apr 2015 (南早中文) 吃藍莓致甲肝?
17 Apr 2015 (SCMP) No link between blueberries and hepatitis, government says amid health scare
16 Apr 2015 (DBC) 食藍莓送甲型肝炎?
16 Apr 2015 (Now TV) 專家:當局查甲型肝炎源頭太慢
15 Apr 2015 (TVB) 30%甲肝患者曾食藍莓 未洗淨或感染
15 Apr 2015 (成報) 吃藍莓與患甲肝無關
13 Apr 2015 (Now TV)【杏林在線】甲型肝炎個案飆升
不敢同意的「同意書」
我發夢是個前線巴士司機,有一天總部突然對車長說,如果有病人要乘坐巴士,為了「保護」病人乘客,要我們向每位病人乘客解釋乘巴士的風險,並簽署同意書,在咨詢前要硬推。新同意書有以下幾項新措施:
有三版A4紙,共1500個中文字;
要包括一般和罕見的風險;
要認真寫下乘客所提的問題,和同事的回應。
我在夢中大膽向管理層提出疑問:
死穴一,新同意書有三版A4紙,共1500個中文字,乘客簽了名,即是認同三版紙千多字的文件,出了事乘客要負責,不是管理層問題。但是無論寫得多麼詳盡,也會有人說不明白、不清楚、無法細看千字文。
死穴二, 我試過朗讀1500字一片要花上七分鐘,不理乘客能否理解,如果同事沒有解釋清楚,就是同事負責,不是管理層問題。
死穴三,如果說坐巴士會死人?還要逼人簽同意書,簽完會敢坐那輛巴士?管理層要求包括的一般和罕見重要的風險,我試試在網上找找巴士事故的資料 [註1]
- 一般風險:
- 車輛衝燈,腳掣失靈;失控撞車,撞巴士,撞的士,撞貨櫃,撞房車,撞巴士站,撞貨車,撞小巴,撞電車,撼消防車,撞輕鐵列車,撞向大樹,迎頭相撞,造成乘客受傷。
- 重要風險:
- 車長疑突然失去知覺,突然病發暈倒;
- 被一塊塌下的大型磚牆擊中,巴士車頭及左邊部分車身被削開,整個車頂被大廈陽台底部削去,上層扶手設施等被折斷,玻璃完全粉碎,造成乘客死傷;
- 失控衝上行人路,全車翻側,翻墜百尺懸崖,失事墮坑;
- 突然冒煙着火,爆胎噴火,爆炸起火,燒成廢鐵;
- 被拋出車外,連同座椅被拋出車外受傷,乘客被拋下明渠重傷;
- 乘客準備下車時在樓梯懷疑失足滑倒,頭部撞向下層輪椅停放處重傷死。
死穴四:聽聞有另一個車站的車長强烈反對,管理層對他們說暫時不需要必須跟從。但同一時間,管理層又向不同車站硬推新同意書。是否用「暗渡陳倉」式令「米已成炊」,而最終使反對的車站車長屈服?
此「新同意書」一役,可以作為反面教材,反映管理層如何沒有咨詢下決定新政,如何有同事强烈反對下硬推新政,怎樣用「暗渡陳倉」式令「米已成炊」。
我在夢中建議:
- 暫緩硬性執行新同意書;
- 大幅減少同意書內重複而不必要的文字,令乘客可以在合理情況下理解同意書內容,使車長可以在合理情況下解釋同意書內容;
- 不要將同意書升格為法律文件,普通乘客和前線員工是沒有足夠法律知識理解文件內容。
突然間,夢醒了......
在夢中三版A4紙共1500個中文字的「同意書」,感覺就像保險單的細字附件,或銀行信用卡申請表的細字條款,是保障保險公司和銀行,我不覺得是保障顧客或前線員工。
第二次說穿了 [註2],「同意書」只是管理層將責任推給顧客的一個方法,簽了同意書,出了事顧客要負責,不是管理層的問題;若是前線員工沒有解釋清楚,就前線員工的責任,也不是管理層問題。其實前線員工是無辜的。
以上故事純屬虛構,如有雷同,實屬不幸。
我十分同意向每位病人詳細講解手術的內容,講解將要做什麼?為何要做?做與不做有什麼風險有什麼後果? 以簡單說話100字便足夠了。這是醫生的責任,至少香港醫生會負責。
[註1] http://zh.m.wikipedia.org/zh-hk/九巴重大意外列表
[註2] 違反指引和犯法
2015-04-02
違反指引是死罪
「某同事沒有跟指引,會按程序處理」...... 高層所說的指引又在哪裡?
在醫管局內聯網找一找「指引 guideline」,結果有四萬四千多份指引!每日看一份都要花一百年才能看一遍。
用個例子來說明,有一位老伯伯因為中風要入醫院,以下的每一個醫療步驟都有一叠指引:
- 人院去腦科病房,有一份14頁紙的分科收症指引 sub-specialty admission guideline;
- 為防止所有老人在住院其間跌倒,有一份31頁共7章的指引 guideline for prevention and management of elderly falls;
- 中風指引有13頁 guideline for in patient care for acute ischemic stroke;
- 要開藥?有一大盒用藥指引 guidelines on medication management, 開藥6頁、配藥8頁、派藥6頁、處理危險藥物14頁、藥物敏感5頁,連怎樣正確寫藥紙都有6頁。
- 如果幫病人配血準備萬一要做手術,有59頁指引 transfusion guideline for Hospitals;
- 當然出抽血紙、抽血、追血報告也有指引;
- 中了風吞嚥困難要考慮插胃喉,指引是45頁 clinical guidelines on enteral tube feeding;
- 如果要做入侵性檢查或治療,新鮮滾熱辣幾個月內急急推出的「簽同意書指引」有56頁;
- 中了風可能小便困難或失禁,指引有84頁 clinical guidelines on geriatric urinary incontinence;
- 中風後復康治療,請看:43頁護理服務指引 guidelines for specialty nursing services stroke care,50頁物理治療指引 physiotherapy practice guidelines for stroke rehabilitation,和19頁的言語治療指引 management guideline for stroke rehabilitation in speech therapy;
好了,終於康復出院了,不要以為可以鬆一口氣,
- 有30頁的老人科轉介指引 guidelines for referral to geriatric services 和
- 13頁出院後防止跌倒指引 guidelines on post discharge falls prevention and management 。
以上每一個指引,平均都由十位高層開了不知多少次會,然後寫出來的:
- 同事是否應該工餘時間看?還是管理層應該提供上班閱讀指引時間?
- 花了這麼多人力物力寫指引,如果大部份同事沒可能看完,又是否管理層的過失?
- 有些指引已經是十多年前寫的沒有更新,明顯過期和跟外國新指引有抵觸,又是誰要負責?
在香港有些人公然犯法並沒有後果,例如僭建、工程不見了文件、老闆車在中環灣仔違例泊車、或每年農曆新年在屋村放煙花。但是我們違反指引卻是「死罪」。
其他行業又是否有「指引文化」?你今天看了指引未?
(下期預告: 清單 checklist)
原文刊登於香港獨立媒體網: http://www.inmediahk.net/node/1033020
檢討醫管局(四)人事管理:違反指引和犯法
「某同事沒有跟指引,會按程序處理。」...... 高層所說的指引又在哪裡?
在醫管局內聯網找一找「指引 guideline」,結果有四萬四千多份指引!每日看一份都要花一百年才能看一遍。
用個例子來說明,有一位老伯伯因為中風要入醫院,以下的每一個醫療步驟都有一叠指引:
- 人院去腦科病房,有一份14頁紙的分科收症指引 sub-specialty admission guideline;
- 為防止所有老人在住院其間跌倒,有一份31頁共7章的指引 guideline for prevention and management of elderly falls;
- 中風指引有13頁 guideline for in patient care for acute ischemic stroke;
- 要開藥?有一大盒用藥指引 guidelines on medication management, 開藥6頁、配藥8頁、派藥6頁、處理危險藥物14頁、藥物敏感5頁,連怎樣正確寫藥紙都有6頁。
- 如果幫病人配血準備萬一要做手術,有59頁指引 transfusion guideline for Hospitals;
- 當然出抽血紙、抽血、追血報告也有指引;
- 中了風吞嚥困難要考慮插胃喉,指引是45頁 clinical guidelines on enteral tube feeding;
- 如果要做入侵性檢查或治療,新鮮滾熱辣幾個月內急急推出的「簽同意書指引」Informed Consent guideline 有56頁;
- 中了風可能小便困難或失禁,指引有84頁 clinical guidelines on geriatric urinary incontinence;
- 中風後復康治療,請看:43頁護理服務指引 guidelines for specialty nursing services stroke care,50頁物理治療指引 physiotherapy practice guidelines for stroke rehabilitation,和19頁的言語治療指引 management guideline for stroke rehabilitation in speech therapy;
好了,終於康復出院了,不要以為可以鬆一口氣,
有30頁的老人科轉介指引 guidelines for referral to geriatric services 和
還有13頁出院後防止跌倒指引 guidelines on post discharge falls prevention and management 。
以上每一個指引,平均都由十位高層開了不知多少次會,然後寫出來的:
同事是否應該工餘時間看?還是管理層應該提供上班閱讀指引時間?
花了這麼多人力物力寫指引,如果大部份同事沒可能看完,又是否管理層的過失?
有些指引已經是十多年前寫的沒有更新,明顯過期和跟外國新指引有抵觸,又是誰要負責?
說穿了,指引只是管理層將責任推給前線員工的一個方法,你在照顧病人時,萬一沒有依照以上共430頁、幾千項指引其中一項,就是你的問題啊。
在香港有些人公然犯法並沒有後果,例如僭建、老闆車在中環灣仔違例泊車、或每年農曆新年在屋村或新界放煙花。但是我們違反指引卻是「死罪」。
其他行業又是否有「指引文化」?你今天看了指引未?
其他相關文章:
檢討醫管局(一) : 管理及組織架構
檢討醫管局(二) : 資源分配
檢討醫管局(三): 在 Google上找到的新聞
檢討醫管局(四)人事管理:違反指引和犯法
檢討醫管局(五):輪候時間的迷思
後記:原來指引比想像更多…
- Guideline = 44000
- User guide = 6500
- Operation manual = 8200+
- Manual = 10200
- Protocol = 8200+
- Policy = 12400
陳沛然醫生